Dicționar · adjectiv
tutmonda
tutmonda/tutˈmon.da/
tutmonda este un adjectiv esperanto cu sensul „global”.
Sens
global
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: mondial
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: global, worldwide
Definiție în esperanto
- Tuŝanta aŭ celanta la tutan home loĝatan mondon
- plej fama en la tutmonda literaturo estas la verko de fratoj Grimm
- lingvo internacia kaj lingvo tutmonda estas du tute malsamaj objektoj
vezi și: universala
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /tutˈmon.da/
- Silabe
- tut·MON·da
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | tutmonda | tutmondaj |
| complement direct (-n) | tutmondan | tutmondajn |
Exemple de propoziții
- Li ne kredas pri la tutmonda varmiĝo.Nu crede în încălzirea globală. #5415057PaulP, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
mond-
- -o -a
- -um- fără sens fix
- -iĝ- a deveni
- cuvinte compuse
tutmonda
În alte limbi
| English | global, worldwide |
|---|---|
| Français | mondial |
| Deutsch | weltweit, global, Welt-, Global- |
| Polski | ogólnoświatowy, globalny |
| Русский | всемирный, глобальный |
| Українська | всесвітній, світовий |
| Čeština | celosvětový, globální |
| Slovenčina | celosvetový, globálny |
| Magyar | világméretű, globális, világ- |
| Türkçe | dünyasal, global |
| Català | global, universal, còsmic (filos.), ecumènic (rel.) |
| 中文 | 全球, 全球性, 全世界, 环球 |
| 日本語 | 全世界の |
| Bahasa Indonesia | sedunia, global |
| Беларуская | сусьветны, глябальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.