Wörterbuch · Adjektiv
tutmonda
tutmonda/tutˈmon.da/
tutmonda ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „weltweit“.
Bedeutung
weltweitglobalWelt-Global-
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Tuŝanta aŭ celanta la tutan home loĝatan mondon
- plej fama en la tutmonda literaturo estas la verko de fratoj Grimm
- lingvo internacia kaj lingvo tutmonda estas du tute malsamaj objektoj
siehe auch: universala
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tutˈmon.da/
- Silben
- tut·MON·da
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | tutmonda | tutmondaj |
| Akkusativ (-n) | tutmondan | tutmondajn |
Beispielsätze
- Ni devas vidi la problemon tutmonda.Wir müssen das Problem aus globaler Sicht sehen. #591104
- Kion vi pensas pri tutmonda varmigo?Was meinen Sie zu der globalen Erwärmung? #6329024
- Ĉi tiu viruso estas tutmonda problemo.Dieses Virus ist weltweit ein Problem. #10013970
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
mond-
- -o -a
- -um- unbestimmte Bedeutung
- -iĝ- werden
- Zusammensetzungen
tutmonda mondoparto
In anderen Sprachen
| English | global, worldwide |
|---|---|
| Français | mondial |
| Polski | ogólnoświatowy, globalny |
| Русский | всемирный, глобальный |
| Українська | всесвітній, світовий |
| Čeština | celosvětový, globální |
| Slovenčina | celosvetový, globálny |
| Magyar | világméretű, globális, világ- |
| Türkçe | dünyasal, global |
| 中文 | 全球 |
| 日本語 | 全世界の |
| Română | global |
| Català | global, universal, còsmic (filos.), ecumènic (rel.) |
| Bahasa Indonesia | sedunia, global |
| Беларуская | сусьветны, глябальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.