Dizionario · aggettivo
tutmonda
tutmonda/tutˈmon.da/
tutmonda è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «globale».
Significato
globalemondiale
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Tuŝanta aŭ celanta la tutan home loĝatan mondon
- plej fama en la tutmonda literaturo estas la verko de fratoj Grimm
- lingvo internacia kaj lingvo tutmonda estas du tute malsamaj objektoj
vedi anche: universala
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /tutˈmon.da/
- Sillabe
- tut·MON·da
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | tutmonda | tutmondaj |
| complemento oggetto (-n) | tutmondan | tutmondajn |
Frasi di esempio
- La angla estas tutmonda lingvo.L'inglese è una lingua globale. #683919
- Tomo ne ŝatas tutmondajn epidemiojn.A Tom non piacciono le pandemie. #12396782tutmondajn → tutmonda: globale
- Ĝi estas tutmonda problemo.È un problema in tutto il mondo. #6964705tutmonda: globale
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
mond-
- -o
- -um- senso indefinito
- -iĝ- diventare
- parole composte
tutmonda
In altre lingue
| English | global, worldwide |
|---|---|
| Français | mondial |
| Deutsch | weltweit, global, Welt-, Global- |
| Polski | ogólnoświatowy, globalny |
| Русский | всемирный, глобальный |
| Українська | всесвітній, світовий |
| Čeština | celosvětový, globální |
| Slovenčina | celosvetový, globálny |
| Magyar | világméretű, globális, világ- |
| Türkçe | dünyasal, global |
| 中文 | 全球 |
| 日本語 | 全世界の |
| Română | global |
| Català | global, universal, còsmic (filos.), ecumènic (rel.) |
| Bahasa Indonesia | sedunia, global |
| Беларуская | сусьветны, глябальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.