Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

tuto

tuto/ˈtu.to/

Radice ufficiale tut- (Fundamento, 1905)

tuto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «interezza».

Significato

interezzatutto

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Aĵo aŭ aro, kiun oni rigardas kiel unu aferon, ne konsiderante partojn
    • du duonoj faras unu tuton
    • la tuniko estis senkudra, desupre teksita tra la tuto

    vedi anche: ĉio, kompleto, kunaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈtu.to/
Sillabe
TU·to

Struttura della parola

  1. tutradicetuto
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettotutotutoj
complemento oggetto (-n)tutontutojn

Frasi di esempio

  • La tuto kostis dek dolarojn.Il tutto è costato dieci dollari. #4060600
  • Ni ne faru la eraron imagi Afrikon kiel unublokan tuton.Non dobbiamo fare l’errore di immaginare l’Africa come un tutt’uno monolitico. #2213740
  • Ni evitu la eraran imagon, ke Afriko estas nedividebla tuto.Evitiamo l'immaginazione erronea che l'Africa sia un tutto indivisibile. #2217379

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

tut-

In altre lingue

Englishentirety, whole, sum total, totality
Españolunidad, integridad, todo (subst.)
Françaistout (subst., un tout, une unité)
DeutschGanzes, Gesamtes
Polskicałość, całokształt, ogół
Русскийвсё, целое, всё в целом
Українськаусе, ціле, сукупність
Češtinamnožina
Slovenčinacelistvosť
中文整个
日本語全部
Catalàunitat, integritat, tot (subst.)
Беларускаяусё (наз.), цэлае (наз.), сукупнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.