Esperantopedia

Dicționar · substantiv

tuto

tuto/ˈtu.to/

Rădăcină oficială tut- (Fundamento, 1905)

tuto este un substantiv esperanto cu sensul „tot”.

Sens

tottotalitateîntreg

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: entirety, whole

Definiție în esperanto

  1. Aĵo aŭ aro, kiun oni rigardas kiel unu aferon, ne konsiderante partojn
    • du duonoj faras unu tuton
    • la tuniko estis senkudra, desupre teksita tra la tuto

    vezi și: ĉio, kompleto, kunaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈtu.to/
Silabe
TU·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. tutrădăcinătuto
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiecttutotutoj
complement direct (-n)tutontutojn

Exemple de propoziții

  • La tuto estas pli ol la sumo de la partoj.Întregul este mai mare decât suma părților. #451859GrizaLeono, ijikure

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

tut-

În alte limbi

Englishentirety, whole, sum total, totality
Españolunidad, integridad, todo (subst.)
Françaistout (subst., un tout, une unité)
DeutschGanzes, Gesamtes
Polskicałość, całokształt, ogół
Русскийвсё, целое, всё в целом
Українськаусе, ціле, сукупність
Češtinamnožina
Slovenčinacelistvosť
Catalàunitat, integritat, tot (subst.)
中文整个, 总数, 总体
日本語全部, 全体
Беларускаяусё (наз.), цэлае (наз.), сукупнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.