Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

mondo

mondo/ˈmon.do/

Virallinen sana (Fundamento)

mondo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “maailma”.

Merkitys

maailma

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: maapallo, maa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: world

Määritelmä esperantoksi

  1. La vivokampo de la homoj, la parto de la universo, kiun ili konas
    • veni en la mondon (naskiĝi, ekaperi)
    • (figure) loĝi en la fino de la mondo
  2. La terglobo, kaj precipe ties vivosfero
    • en la lingvo „Esperanto“ ni vidas la estontan lingvon de la tuta mondo
    • ĉiuj, kiuj troviĝas en la mondo kaj loĝas sur la tero
  3. Ia parto de la geografia mondo aŭ de la socio, rigardata kiel tuto
    • la zorgoj de la mondo
    • li volis elmigri en la mondon

    synonyymit: medio

  4. Ia parto de la universo rigardata kiel iel simila al la terglobo
    • la marsa mondo
    • la ĉiela mondo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈmon.do/
Tavut
MON·do
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. mondjuurimondo
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektimondomondoj
objekti (-n)mondonmondojn

Esimerkkilauseita

  • Li estas fama en la tuta mondo.Hän on maailmankuulu. #1103447Maksimo, Thanuir
  • Mi estas tro maljuna por ĉi tiu mondo.Olen liian vanha tähän maailmaan. #431651Dejo, Silja
  • Laŭ Biblio, Dio kreis la mondon dum ses tagoj.Raamatun mukaan Jumala loi maailman kuudessa päivässä. #428132esperanto, Orava

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

mond-

Muilla kielillä

Englishworld
Españolmundo
Portuguêsmundo
Françaismonde
DeutschWelt
Italianomondo
Polskiświat
Русскиймир (вселенная), свет (вселенная)
Українськасвіт
Nederlandswereld
Češtinasvět, vesmír
Slovenčinasvet
Magyarvilág
Românălume, mondial
Svenskavärld
Türkçedünya
Catalàmón
中文世界, 世间 (tr. 世间)
日本語世界
한국어세계
Tiếng Việtthế giới
Bahasa Indonesiadunia
Българскисвят
Hrvatskisvijet
Slovenščinasvet
Lietuviųpasaulis
Latviešupasaule
Eestimaailma

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.