Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

mondo

mondo/ˈmon.do/

Słowo oficjalne (Fundamento)

mondo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „świat”.

Znaczenie

świat

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. znana część wszechświata
  2. świat, kula ziemska
  3. planeta, świat
  4. część świata lub społeczeństwa wyróżniająca się czymś charakterystycznym

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. La vivokampo de la homoj, la parto de la universo, kiun ili konas
    • veni en la mondon (naskiĝi, ekaperi)
    • (figure) loĝi en la fino de la mondo
  2. La terglobo, kaj precipe ties vivosfero
    • en la lingvo „Esperanto“ ni vidas la estontan lingvon de la tuta mondo
    • ĉiuj, kiuj troviĝas en la mondo kaj loĝas sur la tero
  3. Ia parto de la geografia mondo aŭ de la socio, rigardata kiel tuto
    • la zorgoj de la mondo
    • li volis elmigri en la mondon

    synonimy: medio

  4. Ia parto de la universo rigardata kiel iel simila al la terglobo
    • la marsa mondo
    • la ĉiela mondo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈmon.do/
Sylaby
MON·do
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. mondrdzeńmondo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikmondomondoj
biernik (-n)mondonmondojn

Przykładowe zdania

  • La mondo estas plena de idiotoj.Świat jest pełen głupców. #572364
  • En la mondon venis nova sento.W świat weszło nowe uczucie. #834933
  • Romo estas la ĉefurbo de la mondo.Rzym jest stolicą świata. #753318

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

mond-

W innych językach

Englishworld
Españolmundo
Portuguêsmundo
Françaismonde
DeutschWelt
Italianomondo
Русскиймир (вселенная), свет (вселенная)
Українськасвіт
Nederlandswereld
Češtinasvět, vesmír
Slovenčinasvet
Magyarvilág
Türkçedünya
中文世界
日本語世界
Românălume, mondial
Българскисвят
Hrvatskisvijet
Slovenščinasvet
Lietuviųpasaulis
Latviešupasaule
Eestimaailma
Svenskavärld
Danskverden
Íslenskaveröld
Catalàmón
Galegomundo
Euskaramunduan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.