Słownik · rzeczownik
medio
medio/meˈdi.o/
Rdzeń oficjalny medi- (3. Oficiala Aldono, 1921)
medio to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „środowisko”.
Znaczenie
- środowisko
- milieu, otoczenie, środowisko społeczne i kulturowe
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: ekosystem, środowisko przyrodnicze
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Fizika ĉirkaŭaĵo en kiu vivas iu estaĵo aŭ okazas iu fenomeno
- tiuj akvoj plenaj da malpuraĵoj estas por la fiŝoj medio esence nutranta
- medio de plensomera abundeco
zobacz też: biotopo, ĉirkaŭmondo, ekosistemo
- Tuto de la sociaj cirkonstancoj kaj rilatoj en kiuj iu persono agadas
- kia homo do estis tiu Vallienne, kiu kuraĝe dediĉis tiom da horoj al la kreo de grandskala romano […] en tia malfavora medio ?
- la homo estas parto de la medio – kaj ĝia plej aktiva parto, li transformas la medion, adaptas ĝin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /meˈdi.o/
- Sylaby
- me·DI·o
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- medirdzeńmedio
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | medio | medioj |
| biernik (-n) | medion | mediojn |
Przykładowe zdania
- Ŝi vivis en ege konservativa medio, kontraŭ kiu ŝi neniam malferme ribelis.Żyła w ogromnie konserwatywnym środowisku, przeciw któremu nigdy otwarcie nie buntowała się. #2250600
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
medi-
- -o
medio
- -an- członek, mieszkaniec
W innych językach
| English | environment |
|---|---|
| Español | entorno, medio |
| Português | ambiente, ambiente (ecol.), meio ambiente |
| Français | environnement, milieu |
| Deutsch | Milieu, Medium, Umfeld, Element (Umwelt) |
| Русский | среда, окружение |
| Українська | середовище, оточення, сфера, обстановка |
| Nederlands | milieu, omgeving |
| Čeština | okolí, prostředí |
| Slovenčina | okolie, prostredie |
| Magyar | környezet, miliő |
| 中文 | 环境 |
| 日本語 | 環境 |
| Română | mediu |
| Català | medi |
| Беларуская | асяродзьдзе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.