Vortaro · substantivo
medio
medio/meˈdi.o/
Oficiala radiko medi- (3. Oficiala Aldono, 1921)
medio estas esperanta vorto (substantivo): Fizika ĉirkaŭaĵo en kiu vivas iu estaĵo….
Signifo
- Fizika ĉirkaŭaĵo en kiu vivas iu estaĵo aŭ okazas iu fenomeno
- tiuj akvoj plenaj da malpuraĵoj estas por la fiŝoj medio esence nutranta
- medio de plensomera abundeco
vidu ankaŭ: biotopo, ĉirkaŭmondo, ekosistemo
- Tuto de la sociaj cirkonstancoj kaj rilatoj en kiuj iu persono agadas
- kia homo do estis tiu Vallienne, kiu kuraĝe dediĉis tiom da horoj al la kreo de grandskala romano […] en tia malfavora medio ?
- la homo estas parto de la medio – kaj ĝia plej aktiva parto, li transformas la medion, adaptas ĝin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /meˈdi.o/
- Silaboj
- me·DI·o
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- mediradikomedio
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | medio | medioj |
| akuzativo (-n) | medion | mediojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉu la medio faras la homon? #970172
- La nova medio postulas novajn morojn. #1780942
- En akva medio vivas multaj estaĵoj. #2079971
- Ŝi bone kondutas en malfacila medio. #3094762
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
medi-
- -o
medio
- -an- membro, ano
En aliaj lingvoj
| English | environment |
|---|---|
| Español | entorno, medio |
| Português | ambiente, ambiente (ecol.), meio ambiente |
| Français | environnement, milieu |
| Deutsch | Milieu, Medium, Umfeld, Element (Umwelt) |
| Polski | środowisko, otoczenie |
| Русский | среда, окружение |
| Українська | середовище, оточення, сфера, обстановка |
| Nederlands | milieu, omgeving |
| Čeština | okolí, prostředí |
| Slovenčina | okolie, prostredie |
| Magyar | környezet, miliő |
| 中文 | 环境 |
| 日本語 | 環境 |
| Română | mediu |
| Català | medi |
| Беларуская | асяродзьдзе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.