medio

Significato

ambiente

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Fizika ĉirkaŭaĵo en kiu vivas iu estaĵo aŭ okazas iu fenomeno
   • tiuj akvoj plenaj da malpuraĵoj estas por la fiŝoj medio esence nutranta
   • medio de plensomera abundeco

   vedi anche: biotopo, ĉirkaŭmondo, ekosistemo

2. Tuto de la sociaj cirkonstancoj kaj rilatoj en kiuj iu persono agadas
   • kia homo do estis tiu Vallienne, kiu kuraĝe dediĉis tiom da horoj al la kreo de grandskala romano […] en tia malfavora medio ?
   • la homo estas parto de la medio – kaj ĝia plej aktiva parto, li transformas la medion, adaptas ĝin

   vedi anche: atmosfero, etoso, kampo, rondo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/meˈdi.o/

Sillabe

me·DI·o

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. mediradicemedio
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• La nova medio postulas novajn morojn.Il nuovo ambiente richiede nuovi comportamenti. #1780942
• Ili amas esti en malpura medio.Amano stare in un ambiente sporco. #4475446
• Vi eniris la medion je hartinkturoj.Sei entrata nel mondo delle tinte per capelli. #4981714medion → medio: ambiente

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0