Wörterbuch · Substantiv
medio
medio/meˈdi.o/
Offizielle Wurzel medi- (3. Oficiala Aldono, 1921)
medio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Milieu“.
Bedeutung
MilieuMediumUmfeldElement (Umwelt)UmgebungUmwelt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Fizika ĉirkaŭaĵo en kiu vivas iu estaĵo aŭ okazas iu fenomeno
- tiuj akvoj plenaj da malpuraĵoj estas por la fiŝoj medio esence nutranta
- medio de plensomera abundeco
siehe auch: biotopo, ĉirkaŭmondo, ekosistemo
- Tuto de la sociaj cirkonstancoj kaj rilatoj en kiuj iu persono agadas
- kia homo do estis tiu Vallienne, kiu kuraĝe dediĉis tiom da horoj al la kreo de grandskala romano […] en tia malfavora medio ?
- la homo estas parto de la medio – kaj ĝia plej aktiva parto, li transformas la medion, adaptas ĝin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /meˈdi.o/
- Silben
- me·DI·o
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- mediWurzelmedio
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | medio | medioj |
| Akkusativ (-n) | medion | mediojn |
Beispielsätze
- Ĉu la medio faras la homon?Schafft die Umwelt den Menschen? #970172
- La nova medio postulas novajn morojn.Die neue Umwelt verlangt nach neuen Verhaltensweisen. #1780942
- Tio estas bona por la medio.Das ist gut für die Umwelt. #6716814
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
medi-
- -o
medio
- -an- Mitglied, Einwohner
In anderen Sprachen
| English | environment |
|---|---|
| Español | entorno, medio |
| Português | ambiente, ambiente (ecol.), meio ambiente |
| Français | environnement, milieu |
| Polski | środowisko, otoczenie |
| Русский | среда, окружение |
| Українська | середовище, оточення, сфера, обстановка |
| Nederlands | milieu, omgeving |
| Čeština | okolí, prostředí |
| Slovenčina | okolie, prostredie |
| Magyar | környezet, miliő |
| 中文 | 环境 |
| 日本語 | 環境 |
| Română | mediu |
| Català | medi |
| Беларуская | асяродзьдзе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.