mondo

Význam

svět

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

1. svět

Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org

vesmír

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

1. La vivokampo de la homoj, la parto de la universo, kiun ili konas
   • veni en la mondon (naskiĝi, ekaperi)
   • (figure) loĝi en la fino de la mondo
2. La terglobo, kaj precipe ties vivosfero
   • en la lingvo „Esperanto“ ni vidas la estontan lingvon de la tuta mondo
   • ĉiuj, kiuj troviĝas en la mondo kaj loĝas sur la tero
3. Ia parto de la geografia mondo aŭ de la socio, rigardata kiel tuto
   • la zorgoj de la mondo
   • li volis elmigri en la mondon

   synonyma: medio

4. Ia parto de la universo rigardata kiel iel simila al la terglobo
   • la marsa mondo
   • la ĉiela mondo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/ˈmon.do/

Slabiky

MON·do

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. mondkořenmondo
2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

Příklady vět

• La mondo estas kaĝo por frenezuloj.Svět je blázinec. #610034
• La mondo estas frenezulejo.Svět je blázinec. #454691
• Poeto rigardas la mondon kiel viro rigardas virinon.Básník nahlíží na svět tak, jako muž nahlíží na ženu. #631569

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0