Dicționar · cuvânt
ĉe
/tʃe/
ĉe este un cuvânt esperanto cu sensul „la, lângă”.
Sens
la, lângă
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Definiție în esperanto
- Proksiman lokon, objekton aŭ personon, kun pluraj eblaj sencaj nuancoj laŭ la kunteksto
- (ĉe rando, flanko de io aŭ iu) En proksimeco de, en ĉirkaŭaĵo de
- stari ĉe ies flanko
- sidiĝis unuj ĉe unu flanko de la akvejo
- (ĉe loko kun rando) Ĉe la rando de
- kiu ĉe l' vojo konstruas, tiun ĉiu instruas
- grandnombraj kiel la sablo ĉe la maro
- (ĉe objekto kun aparta funkcio) En taŭga pozicio (aŭ mensa dispozicio) por uzi
- sidi ĉe la fajro ,
- ĉe la fenestro ,
- (ĉe okupo) En taŭga pozicio (aŭ mensa dispozicio) por plenumi
- la maljunaj geedzoj sidis ĉe sia vespermanĝo
- restu tajloro ĉe via laboro
- (ĉe persono kun aparta rolo) En taŭga maniero por ricevi la servon de, aŭ provizi la servon al
- li insistis ĉe li, ke li prenu [la donacon], sed tiu ne volis
- ŝi iris, por klopodi ĉe la reĝo pri sia domo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /tʃe/
- Silabe
- ĉe
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Exemple de propoziții
- Ĉu estas skribotablo ĉe la fenestro?Este acolo un birou lângă fereastră? #540656Dejo, fathe
- Mi havas konton ĉe Vizaĝlibro.Am un cont de Facebook. #533206GrizaLeono, elenacristina260
- Mi havas konton ĉe Facebook.Am un cont de Facebook. #557292Ignatius881, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
În alte limbi
| Español | al lado |
|---|---|
| Português | junto de |
| Français | à, auprès de, autour de, chez |
| Deutsch | bei, neben, an, zu |
| Polski | przy, u |
| Русский | у, при |
| Українська | у |
| Nederlands | bij |
| Čeština | při, u |
| Slovenčina | pri |
| Magyar | -nál, -nél, -kor, ellenére |
| 中文 | 挨, 边 |
| 日本語 | アット |
| 한국어 | 에 |
| Tiếng Việt | tại |
| Hrvatski | na |
| Slovenščina | na |
| Lietuvių | pradėjo |
| Latviešu | pie |
| Eesti | juures |
| Norsk | ved |
| Dansk | på |
| Íslenska | á |
| Galego | en |
| العربية | في |
| עברית | בְּ |
| हिन्दी | पर |
| বাংলা | এ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.