ĉe

Význam

u, při

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

přiu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

1. Proksiman lokon, objekton aŭ personon, kun pluraj eblaj sencaj nuancoj laŭ la kunteksto
2. (ĉe rando, flanko de io aŭ iu) En proksimeco de, en ĉirkaŭaĵo de
   • stari ĉe ies flanko
   • sidiĝis unuj ĉe unu flanko de la akvejo
3. (ĉe loko kun rando) Ĉe la rando de
   • kiu ĉe l' vojo konstruas, tiun ĉiu instruas
   • grandnombraj kiel la sablo ĉe la maro
4. (ĉe objekto kun aparta funkcio) En taŭga pozicio (aŭ mensa dispozicio) por uzi
   • sidi ĉe la fajro ,
   • ĉe la fenestro ,
5. (ĉe okupo) En taŭga pozicio (aŭ mensa dispozicio) por plenumi
   • la maljunaj geedzoj sidis ĉe sia vespermanĝo
   • restu tajloro ĉe via laboro
6. (ĉe persono kun aparta rolo) En taŭga maniero por ricevi la servon de, aŭ provizi la servon al
   • li insistis ĉe li, ke li prenu [la donacon], sed tiu ne volis
   • ŝi iris, por klopodi ĉe la reĝo pri sia domo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/tʃe/

Slabiky

ĉe

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Příklady vět

• Estis granda aŭskultantaro ĉe la koncerto.Na koncertě bylo mnoho posluchačů. #611084
• Estis nur ses homoj ĉe la festo.Na slavnosti bylo jen šest lidí. #448125
• Mi estas studento ĉe la universitato Hyogo.Jsem studentem Univerzity Hjógo. #483333

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0