Esperantopedia

Dicționar · verb

ĉifri

ĉifri/ˈtʃi.fri/

Rădăcină oficială ĉifr- (3. Oficiala Aldono, 1921)

ĉifri este un verb esperanto cu sensul „cripta”.

Sens

cripta

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: encrypt

Definiție în esperanto

  1. Transskribi ion, ekz-e tekston, en ĉifron
    • la Sistemo ĉifrada kaj telegrafada de A. Walter […] en maniero de sekreta skribado prezentas ĉiujn necesajn ideojn en formo tabela
    • f-ino Kruko aperigas ĉifritan anonceton en Heroldo de Bervalo

    sinonime: kodi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈtʃi.fri/
Silabe
ĈI·fri
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. ĉifrrădăcinăĉifro
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivĉifri
prezentĉifras
trecutĉifris
viitorĉifros
condiționalĉifrus
volitivĉifru
participiu activ · în desfășurareĉifranta
participiu activ · încheiatĉifrinta
participiu activ · pe cale să înceapăĉifronta

Cuvinte înrudite

ĉifr-

În alte limbi

Englishencrypt, encode
Españolcifrar
Portuguêscifrar, codificar, criptografar
Françaischiffrer, crypter, encrypter
Deutschverschlüsseln, chiffrieren, kodieren
Italianocifrare
Polskiszyfrować, kodować
Русскийшифровать
Українськашифрувати
Nederlandsversleutelen, encrypteren
Slovenčinašifrovať
Magyarrejtjelez, sifríroz, kódol
Svenskachiffrera
Catalàxifrar, encriptar
中文加密码, 编译过, 加密了, 加密
日本語暗号化する
Българскипиша с шифър
עבריתלהצפין
Беларускаяшыфраваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.