Esperantopedia

Словарь · глагол

subaĉeti

subaĉeti/su.baˈtʃe.ti/

Официальное слово (Fundamento)

subaĉeti — слово эсперанто (глагол), означает «подкупать».

Значение

подкупатьподкупитьподмазатьдать взятку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: дава́ть взя́тку, подкупа́ть, подкупи́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Maljuste akiri ies favoron per mono, donacoj aŭ promesoj por faciligi sukceson de afero
    • la policisto [estis nur] fripono, kiun oni povas facile subaĉeti
    • li mortigas vin per via amo, li eĉ vian patran koron mem subaĉetis, por fari finon al via vivo

    синонимы: korupti, ŝmiri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/su.baˈtʃe.ti/
Слоги
su·ba·ĈE·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. subкореньsuba
  2. aĉetкореньaĉeto
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивsubaĉeti
настоящее времяsubaĉetas
прошедшее времяsubaĉetis
будущее времяsubaĉetos
условное наклонениеsubaĉetus
повелительное наклонениеsubaĉetu
действительное причастие · длящееся действиеsubaĉetanta
действительное причастие · завершённое действиеsubaĉetinta
действительное причастие · предстоящее действиеsubaĉetonta

Примеры предложений

  • La komercisto subaĉetis la politikiston.Торговец подкупил политика. #1515863
  • Vi ne povos subaĉeti Tomon.Вы не сможете подкупить Тома. #6084486
  • Tomo subaĉetis la gardistojn.Том подкупил охранников. #12698944

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

aĉet-

На других языках

Englishbribe, suborn
Españolsobornar, comprar (la voluntad)
Portuguêssubornar, corromper
Françaisacheter, corrompre, graisser la patte (à), payer
Deutschschmieren, bestechen
Italianocorrompere
Polskiprzekupywać, dawać w łapę (pot.), dawać w kieszeń (pot.)
Українськапідкуповувати, підкупляти
Nederlandsomkopen
Slovenčinapodplatiť
Magyarlefizet, megvásárol
Türkçerüşvet vermek, baştan çıkarmak, bozmak
日本語(わいろで)買収する
Hrvatskipotkupiti, podmititi
Svenskamuta
Catalàsubornar, untar
עבריתלשחד
فارسیرشوه دادن، تطمیع کردن
Bahasa Indonesiamenyuap, menyuapi, menyogok
ไทยติดสินบน
Беларускаяпадкупіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.