Esperantopedia

Словник · іменник

dekonaĵo

dekonaĵo/de.koˈna.ʒo/

Офіційний корінь dek- (Fundamento, 1905)

dekonaĵo — іменник мови есперанто, що означає «десятина».

Значення

десятина

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: десяти́на

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Imposto plejofte religia, origine egala al dekono de rikolto, de enspezo...; dismo
    • li kolektis la dekonimposton el la akiraĵoj .
  2. En antikva judismo, imposto pagata per naturaĵo al la templo kaj al la pastroj
    • Abram donis al li dekonaĵon el ĉio
    • ĉiu dekonaĵo el la tero, el la semitaĵo de la tero, el la fruktoj de la arboj apartenas al la Eternulo
  3. Imposto pagata per naturaĵo aŭ per mono al iu eklezio
    • kial pastoroj frostigas la rilaton kun adeptoj, kiuj ne plu kapablas doni multe da dekonaĵo?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/de.koˈna.ʒo/
Склади
de·ko·NA·ĵo

Будова слова

  1. dekкоріньdeka
  2. onсуфіксдріб
  3. aĵсуфіксконкретна річ
  4. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокdekonaĵodekonaĵoj
знахідний відмінок (-n)dekonaĵondekonaĵojn

Споріднені слова

dek-

Іншими мовами

Englishtithe
Françaisdîme
DeutschZehnter
Polskidziesięcina
中文第十
日本語十分の一税
Беларускаядзесяціна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.