Esperantopedia

Từ điển · danh từ

buĉisto

buĉisto/buˈtʃis.to/

Gốc từ chính thức buĉ- (Fundamento, 1905)

buĉisto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “người hàng thịt”.

Nghĩa

người hàng thịt

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: butcher

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Tiu, kiu profesie buĉas brutojn, krude preparas viandon kaj aliajn bestajn produktojn
    • li rampis […] tra plenigita butiko de buĉisto, li trovis nur viandon kaj ĉie denove nur viandon
    • post momento venis buĉisto, kiu veturigis junan porkon en puŝveturilo

    xem thêm: viandisto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/buˈtʃis.to/
Âm tiết
bu·ĈIS·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. buĉgốc từ
  2. isthậu tốnghề nghiệp, người theo
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữbuĉistobuĉistoj
tân ngữ (-n)buĉistonbuĉistojn

Từ liên quan

buĉ-

  • -ist- nghề nghiệp, người theo

    buĉisto

  • -ej- nơi chốn

    buĉejo

  • từ ghép

    amasbuĉi

Trong các ngôn ngữ khác

Englishbutcher
Françaisboucher (abatteur), chevillard (boucher)
DeutschMetzger, Schlachter, Fleischer
Polskirzeźnik, masarz
Nederlandsslachter
中文屠户, 屠夫, 宰杀, 卖肉的
日本語屠殺人, 屠畜業者
Bahasa Indonesiajagal, penjagal, tukang jagal, penyembelih
Беларускаязабойшчык (жывёлы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.