Esperantopedia

Từ điển · danh từ

cejano

cejano/tseˈja.no/

Từ chính thức (Fundamento)

cejano là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thanh cúc”.

Nghĩa

thanh cúc

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cornflower

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Specio de centaŭreo (Centaurea cyanus), kun blua floraro
    • malproksime en la maro la akvo estas tiel blua, kiel la folioj de la plej bela cejano
    • ŝi rigardis supren al la nestoj, kiuj nun estis malplenaj, kaj tie en unu el ili kreskis longtrunketa cejano kaj en alia kreskis flava leontodo
  2. Cejana koloro.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/tseˈja.no/
Âm tiết
ce·JA·no
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. cejangốc từcejano
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữcejanocejanoj
tân ngữ (-n)cejanoncejanojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishcornflower, bluebottle, cyan
Españolaciano, azulejo, azul aciano, cian
Portuguêsaciano, centáurea-azul
Françaisbleuet, cyan (subst.)
DeutschKornblume, Cyan, Zyan
Italianofiordaliso
Polskichaber bławatek, cyjan
Русскийвасилёк (голубой)
Українськаволошка синя
Nederlandskorenbloem, cyaan
Češtinachrpa
Slovenčinanevädza
Magyarbúzavirág
Catalàblauet, angelet, capblau
中文矢车菊, 青色
日本語ヤグルマギク, 矢車菊, シアン
한국어수레국화, 청록색 (靑綠色)
Българскисиня метличина
עבריתדרדר כחול
Беларускаявалошка, валошкавы колер, блакітны колер

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.