Từ điển · danh từ
episkopujo
episkopujo/e.pis.koˈpu.jo/
Gốc từ chính thức episkop- (Fundamento, 1905)
episkopujo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “giáo phận”.
Nghĩa
giáo phậngiáo khu
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: diocese
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Eklezia distrikto estrata de episkopo
- En la postaj jaroj, ortodoksaj monaĥoj eniris kaŝe en Transilvanion kaj rekondukis multajn al la ortodoksa konfesio, tiel ke en 1750 denove fondiĝis ortodoksa episkopujo
- ĉu Konstantinopolo rigardis instalon de moravia episkopujo nerealigebla, ĉu pro alia konsidero, sed ankaŭ ĝi ne donis episkopon al Rastislavo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /e.pis.koˈpu.jo/
- Âm tiết
- e·pis·ko·PU·jo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- episkopgốc từepiskopo
- ujhậu tốđồ đựng, đất nước
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | episkopujo | episkopujoj |
| tân ngữ (-n) | episkopujon | episkopujojn |
Từ liên quan
episkop-
- -o
- -uj- đồ đựng, đất nước
episkopujo
- ĉef- chính, đứng đầu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | bishopric, diocese |
|---|---|
| Português | diocese |
| Français | évêché |
| Deutsch | Bistum |
| Polski | biskupstwo |
| Русский | епархия |
| Українська | єпископство, єпархія, дієцизія |
| Čeština | biskupství, diecése |
| Slovenčina | diecéza |
| Magyar | püspökség |
| Català | diòcesi, bisbat (territori), eparquia (en les esglésies orientals) |
| 中文 | 主教管区 |
| فارسی | قلمرو اسقف |
| Беларуская | эпархія, біскупства (акруга) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.