Esperantopedia

Từ điển · danh từ

fetiĉo

fetiĉo/feˈti.tʃo/

Gốc từ chính thức fetiĉ- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fetiĉo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ái vật”.

Nghĩa

ái vật

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fetish

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Objekto respektegata de sovaĝuloj kiel sidejo de magia povo, aŭ kiel loĝejo de diaĵo
    • mi rezonadis pri la fetiĉo „rapideco“ .

    xem thêm: idolo

  2. Amuleto, talismano
    • la taŭro plifirmiĝis kiel fetiĉo ŝovinisma kaj masklisma, uzata eĉ kvazaŭ blazono centre de la hispana flago
    • fronte de la domoj estas malgrandaj teramasoj, enhavantaj fetiĉojn kaj familiajn diaĵojn .
  3. Persono, konsiderata kiel netuŝebla, nekritikebla.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/feˈti.tʃo/
Âm tiết
fe·TI·ĉo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. fetiĉgốc từfetiĉo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữfetiĉofetiĉoj
tân ngữ (-n)fetiĉonfetiĉojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishfetish
Españolfetiche
Portuguêsfetiche
Françaisfétiche
DeutschFetisch, Gott, Abgott
Polskifetysz
Русскийфетиш
Українськафетиш
Nederlandsfetisj
Magyarfétis, kabala(tárgy), isten, bálvány
Catalàfetitxe
中文物神, 偶象
日本語物神, 呪物, 迷信的崇拝の対象, フェティッシュ
Българскифетиш
Беларускаяфэтыш

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.