Từ điển · danh từ
kulvualo
kulvualo/kul.vuˈa.lo/
Gốc từ chính thức kul- (Fundamento, 1905)
kulvualo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “màn”.
Nghĩa
mànmùng
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: mosquito net
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Vualo el gazo, kiun oni metas ĉe fenestroj aŭ ĉirkaŭ litoj, por sin ŝirmi kontraŭ kuloj
- levinte la kulvualon, li vidis fortajn brilojn filtriĝi tra la fermitaj fenestro kaj pordo
- dormu en ĉambroj […] protektataj per kulvualoj aŭ fenestrokovriloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /kul.vuˈa.lo/
- Âm tiết
- kul·vu·A·lo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- kulgốc từkulo
- vualgốc từ
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | kulvualo | kulvualoj |
| tân ngữ (-n) | kulvualon | kulvualojn |
Từ liên quan
kul-
- -o
- từ ghép
kulvualo
Trong các ngôn ngữ khác
| English | mosquito net, mosquito netting |
|---|---|
| Español | mosquitero, mosquitera |
| Português | mosquiteiro |
| Français | moustiquaire |
| Deutsch | Mückennetz, Moskitonetz |
| Русский | сетка от комаров |
| Українська | накидка від комарів |
| Nederlands | hor, muggengordijn |
| Čeština | moskytiéra, závoj proti hmyzu |
| Slovenčina | sieť proti komárom |
| Magyar | szúnyogháló |
| Svenska | myggnät |
| Català | mosquitera |
| 中文 | 床帐, 帐子, 幮 |
| 日本語 | 蚊帳 |
| Bahasa Indonesia | kelambu |
| Беларуская | сетка ад камароў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.