Esperantopedia

Từ điển · danh từ

oficejo

oficejo/o.fiˈtse.jo/

Từ chính thức (Fundamento)

oficejo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “văn phòng”.

Nghĩa

văn phòng

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Loko, kie oni plenumas oficon
    • la reĝa oficejo
    • oficejo de la milita ministrejo

    nghĩa hẹp hơn: centra oficejo, redaktejo, skribejo, stabejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/o.fiˈtse.jo/
Âm tiết
o·fi·CE·jo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. oficgốc từ
  2. ejhậu tốnơi chốn
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữoficejooficejoj
tân ngữ (-n)oficejonoficejojn

Câu ví dụ

  • Ĉu vi povas iri al la oficejo fervoje?Bạn có thể đến văn phòng bằng xe hỏa không? #482487PaulP, autuno
  • La prezidanto mem kondukis nin en sian oficejon.Ông chủ tịch tự mình dẫn chúng tôi vào văn phòng của ông. #1788583GrizaLeono, autuno
  • Mi bedaŭras, karulo, mi denove estas blokita en la oficejo.Em thân yêu, rất tiếc, anh lại bị kẹt ở văn phòng. #1183606Gijom, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

ofic-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishoffice, office space
Españoloficina
Portuguêsoficina, escritório
Françaisbureau (pièce), officine
DeutschAmt, Büro
Polskibiuro, urząd, kantor
Русскийместо службы, канцелярия, контора, офис
Українськаофіс
Nederlandskantoor, bureau
Češtinakancelář, úřadovna, úřední místnost
Slovenčinakancelária, úradovňa
Magyarhivatal
Românăoficiu, birou, dascăl
Svenskakontor
Catalàoficina, despatx
中文局, 办公室, 署, 衙
日本語オフィス
한국어사무실
Bahasa Indonesiakantor
Hrvatskiured
Slovenščinapisarna
Lietuviųbiuras
Latviešubirojs
Eestikontor
Danskkontor
Íslenskaskrifstofa
Galegooficina
Euskarabulegoa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.