Esperantopedia

Từ điển · danh từ

procento

procento/proˈtsen.to/

Từ chính thức (Fundamento)

procento là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tỷ suất”.

Nghĩa

tỷ suấtphần trăm

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rate, percent

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Profito produktata de monsumo pruntita aŭ ŝuldata
    • se vi pruntedonos monon al […] iu malriĉulo apud vi, ne estu por li premanto, ne metu sur lin procentojn
    • donante al li monon, ne postulu de li procentojn

    từ đồng nghĩa: interezo

  2. Profito produktata de cent monunuoj dum unu jaro
    • dudek mil kronoj da procentoj en jaro
    • la dividendo estos 5 procentoj (5%)

    xem thêm: rento

  3. Valoro aŭ taksado difinita rilate al la nombro cent
    • ni taksos vian propraĵon, vi pagos al li dudek procentojn de ilia valoro
    • impostoj pro cigaredoj en Britio atingas 80 procentojn de la prezo

    từ đồng nghĩa: elcento, pocento, centono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/proˈtsen.to/
Âm tiết
pro·CEN·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. procentgốc từprocento
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữprocentoprocentoj
tân ngữ (-n)procentonprocentojn

Câu ví dụ

  • Ne malpli ol 40 procentoj da lernejanoj pluiras al universitato.Không dưới 40 phần trăm học sinh tiếp tục đến trường đại học. #577149Dejo, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Trong các ngôn ngữ khác

Englishper cent, percent, per centum, percentage
Españolinterés, renta, por ciento, porcentaje
Portuguêsporcentagem, percentagem
Françaisintérêt (financier), rente, dividende, pourcent
DeutschZinsgewinn, Zinsgewinn im Jahr, Zinseinkommen im Jahr, jährliche Dividende
Polskiprocent, odsetek
Русскийпроцент
Українськавідсоток, процент
Nederlandsrente, procent, percent
Češtinaprocento, procentuální výnos, zisk
Slovenčinapercento, úrok
Magyarkamat, kamatláb, százalék
中文百分, 百分率, 百分之, 百分数
日本語パーセント, 利率, 利回り, 利息
Беларускаяпрацэнт, адсотак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.