Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · danh từ

sunhorloĝo

sunhorloĝo/sun.horˈlo.dʒo/

Gốc từ chính thức horloĝ- (Fundamento, 1905)

sunhorloĝo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đồng hồ mặt trời”.

Nghĩa

đồng hồ mặt trời

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sundial

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Horloĝo montranta tempopason laŭ la pozicio de sunluma ombro de stango sur plato
    • baroka konstruaĵo el la dua duono de la 18-a jarcento kun bela terasĝardeno kaj pordego ekipita per sunhorloĝo
    • en 1817 cirklaj ŝtonoj estis aro por marki la pinton de la ombro de la obelisko tagmeze, kiam la suno eniras sur ĉiuj de la ĉielsignoj de la zodiako, igante la obeliskon giganta sunhorloĝo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/sun.horˈlo.dʒo/
Âm tiết
sun·hor·LO·ĝo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. sungốc từsuno
  2. horloĝgốc từhorloĝo
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữsunhorloĝosunhorloĝoj
tân ngữ (-n)sunhorloĝonsunhorloĝojn

Từ liên quan

horloĝ-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishsundial
Portuguêsrelógio de sol
Françaiscadran solaire
DeutschSonnenuhr
Italianomeridiana
Polskizegar słoneczny
Русскийсолнечные часы
Українськасонячний годинник
Nederlandszonnewijzer
Magyarnapóra
Românăceas solar
中文晷, 日规, 日晷
日本語日時計
Bahasa Indonesiajam matahari
Беларускаясонечны гадзіньнік, гноман

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.