Từ điển · danh từ
teokratio
teokratio/te.o.kraˈti.o/
Gốc từ chính thức teokrati- (2. Oficiala Aldono, 1919)
teokratio là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thần quyền”.
Nghĩa
thần quyền
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: theocracy
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Politika reĝimo, en kiu pastroj regas nome de dio
- la irana Revolucio okazis dum la jaroj 1978-1979, kaj ĝi portis al la kolapso de la Irana monarĥio regata de la ŝaho Reza Pahlavi, kaj al la kreado de Islama teokratia respubliko regita de la Ajatolo Ruhollah Khomeini
- la situacio en la komenco de la nova jarmilo konturiĝas kiel vera „teokratio”, nome absoluta povo de la papo rilate la tutan kristanaron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /te.o.kraˈti.o/
- Âm tiết
- te·o·kra·TI·o
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- teokratigốc từteokratio
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | teokratio | teokratioj |
| tân ngữ (-n) | teokration | teokratiojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | theocracy |
|---|---|
| Português | teocracia |
| Français | théocratie |
| Polski | teokracja |
| Русский | теократия |
| Українська | теократія |
| Nederlands | teocratie |
| Čeština | teokracie, vláda kněží |
| Slovenčina | teokracia, vláda kňazov |
| Magyar | papuralom, teokrácia |
| Català | teocràcia |
| 中文 | 神治, 神权统治, 神权政治 |
| 日本語 | 神権政治, 神政 |
| فارسی | دینسالاری، حکومت دینی |
| Беларуская | тэакратыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.