Esperantopedia

Từ điển · danh từ

toro

toro/ˈto.ro/

toro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “khối xuyến”.

Nghĩa

khối xuyến

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: torus

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Surfaco, naskita de cirklo rotacianta ĉirkaŭ rekto, kiu situas en la ebeno de la cirklo, sed ĝin ne sekcas; solido, kiun limas tia surfaco
    • toro estas homeomorfia al la kartezia produto de du cirkloj
    • pli ĝenerale, n-dimensian toron oni nomas la kartezian produton de n cirkloj.
  2. Modluro, ronda elstaraĵo ĉirkaŭ kolono.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈto.ro/
Âm tiết
TO·ro
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. torgốc từtoro
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữtorotoroj
tân ngữ (-n)torontorojn

Câu ví dụ

  • Toro ne ĉiam estas ĉi tie.Toro không phải lúc nào cũng ở đây. #466737muzikanta_hipopotamo, autunotoro: khối xuyến

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Trong các ngôn ngữ khác

Englishtorus, toroid
Españoltoro (arquitectura), bocel, toro (geometría)
Portuguêstoro
Françaistore
DeutschTorus, Ringfläche
Polskitorus
Русскийтор, торус, полукруглый фриз
Українськатор, кільце, валик
Nederlandsvoetring
Češtinaanuloid, kruhový prstenec, torus
Slovenčinakruhový prstenec, torus
Magyartórusz, gyűrűfelület, párnatag (oszlopon)
中文环面
日本語玉縁, 円環面, トーラス
Беларускаятор, торус (арх.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.