Từ điển · danh từ
ĉefredaktoro
ĉefredaktoro/tʃe.fre.dakˈto.ro/
Gốc từ chính thức redaktor- (Fundamento, 1905)
ĉefredaktoro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tổng biên tập”.
Nghĩa
tổng biên tậpchủ bút
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: editor-in-chief
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Estro de redakcio, respondeca pri la enhavo de tuta verko, gazeto aŭ programo
- la ĉefredaktoro kune kun la redaktoro respondecas pri la interna strukturo kaj redaktado de la tuta verko, la teknika redaktoro (kp kompostisto) estas respondeca pri la teknikaj aranĝoj kaj ilustraĵoj, kaj la kompilintoj de la indeksoj pri siaj respektivaj partoj
- mi ne plu eltenis kaj por pluraj jaroj devis rezigni pri la posteno de ĉefredaktoro .
xem thêm: eldonisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /tʃe.fre.dakˈto.ro/
- Âm tiết
- ĉe·fre·dak·TO·ro
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY 4.0
Cấu tạo từ
- ĉeftiền tốchính, đứng đầu
- redaktorgốc từ
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ĉefredaktoro | ĉefredaktoroj |
| tân ngữ (-n) | ĉefredaktoron | ĉefredaktorojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | editor in chief |
|---|---|
| Español | jefe de redacción, redactor jefe |
| Français | rédacteur en chef |
| Deutsch | Chefredakteur |
| Polski | redaktor naczelny |
| Русский | главный редактор |
| Nederlands | hoofdredacteur |
| Magyar | főszerkesztő |
| Română | redactor-șef |
| Català | cap de redacció |
| 中文 | 主编, 总编辑 |
| 日本語 | 編集長 |
| فارسی | سردبیر |
| Беларуская | галоўны рэдактар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.