Esperantopedia

Từ điển · danh từ

ŝtalo

ŝtalo/ˈʃta.lo/

Từ chính thức (Fundamento)

ŝtalo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thép”.

Nghĩa

thép

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Metalo tre malmola, kvankam fleksebla, alojo de fero kun iom da karbono (sub 2%) kaj eventuale aliaj aldonoj
    • ŝtalo estas fleksebla, sed fero ne estas fleksebla
    • la ŝtalo ekfrapis la fajroŝtonon tiel, ke fajreroj ekŝprucis
  2. Objekto el tiu materialo, precipe armilo
    • kiam li elŝiris la fiŝtalon, jen kiel sango de Cezaro sekvis
    • aŭdinte pafadon, rajdantojn li gvidis, […] super kapon levante la ŝtalon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈʃta.lo/
Âm tiết
ŜTA·lo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. ŝtalgốc từŝtalo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữŝtaloŝtaloj
tân ngữ (-n)ŝtalonŝtalojn

Câu ví dụ

  • Metalaj kuleroj estas kutime faritaj el neoksidebla ŝtalo.Muỗng kim loại thường được làm từ inox. #3344409autuno, trieuhoŝtalo: thép

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Trong các ngôn ngữ khác

Englishsteel
Españolacero
Portuguêsaço
Françaisacier
DeutschStahl
Italianoacciaio
Polskistal
Русскийсталь
Українськасталь
Nederlandsstaal
Magyaracél
Svenskastål
Türkçeçelik
Catalàacer
中文钢材, 钢, 钢铁, 钜
日本語スチール
한국어스틸
Bahasa Indonesiabaja
Българскистомана
Hrvatskičelik
Slovenščinajeklo
Lietuviųplieno
Latviešutērauds
Eestiteras
Danskstål
Íslenskastál
Ελληνικάατσάλι, χάλυβας
Galegoaceiro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.