Esperantopedia

词典 · 名词

aŭreolo

aŭreolo/aw.reˈo.lo/

官方词根 aŭreol-(6. Oficiala Aldono, 1935)

aŭreolo是世界语的名词,意思是“日月晕”。

词义

日月晕

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 圆光, 晕, 光环

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Luma rondo, kian oni pentras ĉirkaŭ la kapo de sanktuloj
    • la aŭreolo […] radiis de la Dipatrino, de Jesuo kaj de Johano
    • sekvos la maldungoj kaj mi eble devos plandi de oficejo al oficejo, ĝis fine iu anĝelo dungos min kiel aŭreolpoluriston

    同义词: glorkrono

  2. Prestiĝo, brila famo
    • la bela junulino troviĝis en la plena aŭreolo de la edzeco
    • la krono el oranĝaj floroj […] aŭreolis ŝian frunton .

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/aw.reˈo.lo/
音节
aŭ·re·O·lo

词的结构

  1. aŭreol词根aŭreolo
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格aŭreoloaŭreoloj
宾格(-n)aŭreolonaŭreolojn

在其他语言中

Englishhalo, aura
Españolaureola
Françaisauréole, nimbe
DeutschHeiligenschein, Aura
Italianoaureola, aura
Polskiaureola, gloria
Русскийнимб, ореол, сияние, аура
Українськаореол, німб, сяйво
Slovenčinasvätožiara
Magyardicsfény, fénykoszorú, nimbusz, aureóla
Catalàaurèola, nimbe, glòria
עבריתהילה, זוהר, זיו
Беларускаянімб, арэол, ззянне, аўра

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。