Esperantopedia

词典 · 副词

malgraŭe

malgraŭe/malˈɡra.we/

官方词根 malgraŭ-(Fundamento, 1905)

malgraŭe是世界语的副词,意思是“反正”。

词义

反正

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 还是, 仍然, 但是

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Malgraŭ tio; tamen
    • ankaŭ vi estas ja barbaro, kaj malgraŭe mi allasis vin en mian domon
    • li tamen ne apartenas al ili, sed malgraŭe, post iom da tempo, li rekonas inter ili sin mem .
  2. Spitante al; tolerante
    • tamen, malgraŭe doloro via, ne povos vi helpi ilin
    • kara patrino, elportu malĝojon malgraŭe sufero .

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/malˈɡra.we/
音节
mal·GRA·ŭe

词的结构

  1. malgraŭ词根malgraŭe
  2. e词尾副词

相关词

malgraŭ-

在其他语言中

Englishnevertheless
Españolsin embargo
Portuguêsainda assim, mesmo assim, apesar disso
Françaisnéanmoins, malgré cela, malgré tout
Deutschtrotzdem
Polskimimo to
Русскийнесмотря на это
Nederlandsdesondanks
Slovenčinanapriek tomu
Magyarannak ellenére, ennek ellenére
Românăcu toate acestea, tot
Българскивъпреки това, все пак
עבריתלמרות זאת, אף על פי כן, דווקא
Bahasa Indonesianamun, namun demikian, meskipun demikian
Беларускаяня гледзячы на гэта, не зважаючы на гэта

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。