词典 · 动词
sonĝi
sonĝi/ˈson.dʒi/
sonĝi是世界语的动词，意思是“梦”。
词义
- 做梦
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
梦
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 梦见, 发梦
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Vidi image dum la dormo
- li sonĝis, ke la suno kaj la luno sin klinas antaŭ li, li vidis sian patron denove vigla kaj sana, li aŭdis lin ridanta
- pri tio ĉi li nenion sciis, li ne povis eĉ sonĝi (revi) pri ŝi
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /ˈson.dʒi/
- 音节
- SON·ĝi
词的结构
- sonĝ词根sonĝo
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | sonĝi |
|---|---|
| 现在 | sonĝas |
| 过去 | sonĝis |
| 将来 | sonĝos |
| 假定式 | sonĝus |
| 愿望式 | sonĝu |
| 主动分词 · 进行中 | sonĝanta |
| 主动分词 · 已完成 | sonĝinta |
| 主动分词 · 即将发生 | sonĝonta |
例句
- Mi ankoraŭ sonĝas pri Germanio.我依然会梦见德国。 #10061391
- Mi bele sonĝis lastnokte.我昨晚做了个美梦。 #577883
- Bonan nokton. Sonĝu bele.晚安，祝你好梦。 #1884792
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| Español | soñar |
|---|---|
| Français | songer |
| Deutsch | träumen |
| Italiano | sognare |
| Polski | śnić |
| Русский | видеть сон, видеть во сне (что-л.) |
| Українська | мріяти |
| Nederlands | dromen |
| Magyar | álmodik |
| 日本語 | 夢 |
| Български | сънувам |
| Hrvatski | sanjati |
| Slovenščina | sanjati |
| Lietuvių | svajonė |
| Latviešu | sapnis |
| Eesti | unistada |
| Svenska | drömma |
| Dansk | drømme |
| Íslenska | draumur |
| Català | somiar, somniar |
| Galego | soñar |
| Euskara | amets |
| العربية | حلم |
| हिन्दी | सपना |
| বাংলা | স্বপ্ন |
| اردو | خواب |
| 한국어 | 꿈 |
| Tiếng Việt | mơ |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。