Esperantopedia

Universala Vortaro

N

72 entries · Roots and affixes as printed in 1905. An apostrophe separates the parts of a word (frat'in'o); a linked word opens our dictionary entry.

  • nending of the objective, also marks directionmarque l’accusatif ou complément direct et le lieu où l’on vabezeichnet den Accusativ, auch die Richtungозначаетъ винительный падежъ, также направленіеoznacza biernik, również kierunek
  • naci'nationnationNationнація, народъnaród, nacya
  • naĝ'swimnagerschwimmenплаватьpływać
  • najbar'neighbourvoisinNachbarсосѣдъsąsiad
  • najl'nailclouNagelгвоздьgwóźdź
  • najtingal'nightingalerossignolNachtigallсоловейsłowik
  • nanken'nankeen, nankinnankinNankingнанкаnankin
  • nap'cabbagechou-navetKohlrübeбрюкваbrukiew
  • narcis'daffodilnarcisseNarcisseнарцисъnarcyz
  • nask'bear, produceenfanter, faire naîtregebärenрождатьrodzić
    • nask'iĝ'be bornnaître, provenirentstehenвозникатьrodzić się
    • du'nask'it'twinjumeauZwillingблизнецъbliźnię
  • natur'naturenatureNaturприродаnatura
  • naŭnineneuf (9)neunдевятьdziewięć
  • naŭz'nauseatedégoûterUebelkeit erregenтошнитьmdlić
  • naz'nosenezNaseносъnos
    • naz'um'pince-nezpince-nezPince-nez, Nasenklemmerпенснеbinokle
  • neno, notnon, ne, ne... pasnicht, neinне, нѣтъnie
  • nebul'fogbrouillardNebelтуманъmgła
  • neces'necessarynécessairenöthig, nothwendigнеобходимійniezbędny
    • neces'ej'privycabinet d’aisanceAbtrittотхожее мѣстоustęp
    • neces'uj'sewing-desknécessaireNecessärнесесеръneseserka
  • neĝ'snowneigeSchneeснѣгъśnieg
  • negliĝ'negligeenégligéNegligéнеглижеnegliź
  • negoc'businessaffaireGeschäftдѣло, занятіеinteres, zajęcie
  • nek ― nekneither ― norni ― niweder ― nochни ― ниani ― ani
  • neniano kind ofaucunkeinникакойżaden
  • neniamneverne... jamaisniemalsникогдаnigdy
  • nenienowherenulle partnirgendsнигдѣnigdzie
  • nenielnohownullement, en aucune façonkeineswegs, auf keine Weiseникакъw źaden sposób
  • neniesno one’sde personne, à personnekeinem gehörigничейniczyj
  • nenionothingriennichtsничтоnic
  • neniunobodypersonneNiemandниктоnikt
  • nep'grandsonpetit-filsEnkelвнукъwnuk
  • nepr'throughouttout à faitdurchausнепремѣнноkoniecznie
  • nest'nestnidNest, Lagerгнѣздо, притонъgniazdo
  • net'netnetin’s Reineначистоna czysto
    • mal'net'foul copybrouillonBrouillonначерноna brudno
  • nev'nephewneveuNeffeплемянникъsiostrzeniec, bratanek
  • niwenouswirмыmy
    • ni'aournotreunserнашъnasz
  • niĉ'nichenicheNischeнишаnisza
  • nigr'blacknoirschwarzчерныйczarny
  • nivel'water-level, plumbniveauNiveauуровеньpoziom
  • nj'diminutive of female names; e. g. Henriet' Henrietta ― Henri'nj', He'nj' Hettyaprès les 1-5 premières lettres d’un prénom féminin lui donne un caractère diminutif et caressant; ex. Mari' ― Ma'nj'; Emili' ― Emi'nj'den ersten 1-5 Buchstaben eines weiblichen Eigennamens beigefügt, verwandelt diesen in ein Liebkosungswort; z. B. Mari' ― Ma'nj'; Emili' ― Emi'nj'приставленное къ первымъ 1-5 буквамъ имени собств. женскаго пола, превращаетъ его въ ласкательное; напр. Mari' ― Ma'nj'; Emili' ― Emi'nj'dodane do pierwszych 1-5 liter imienia własnego rodzaju źeńskiego zmienia takowe w pieszczotliwe; np. Mari' ― Ma'nj'; Emili' ― Emi'nj'
  • nobel'noblemannoble (subst.), gentilhommeAdeliger, Edelmannдворянинъszlachcic
  • nobl'noblenoble (adj)edelблагородныйszlachetny
  • nokt'nightnuitNachtночьnoc
  • nom'namenomNameимяimię
    • nom'iname, nominatenommer, appelernennenназыватьnazywać
    • nom'enamely, vizc’est-à-dire, savoirnämlichименноmianowicie
  • nombr'numbernombreZahlчислоliczba, ilość
    • unu'nombr'singularsingulierEinzahl, Singularединсвенное числоliczba pojedyńcza
  • nominativ'nominativenominatifNominativименительный падежъmianownik
  • nord'northnordNordenсѣверъpółnoc
  • not'notenoternotirenзаписывать, отмѣчатьnotować
  • notari'notarynotaireNotarнотаріусъnotaryusz, rejent
  • nov'newnouveauneuновыйnowy
  • Novembr'NovemberNovembreNovemberНоябрьListopad
  • novic'novicenoviceNovizпослушникъnowicyusz
  • nu!well!eh bien!nu! nun!ну!no!
  • nuanc'nuancenuanceSchattirung, Abstufungоттѣнокъodcień
  • nub'cloudnuage, nuéeWolkeоблакоobłok, chmura
  • nud'nakednunacktнагойnagi
  • nuk'necknuqueGenickзатылокъkark
  • nuks'nutnoixNussорѣхъorzech
  • nul'nullzéroNullнульnul, zero
  • numer'number (of a magazine, etc.)numéroNummerномеръnumer
  • nunnowmaintenantjetztтеперьteraz, obecnie
  • nuronly (adv.)seulement, ne... quenurтолькоtylko
  • nutr'nourishnourrirnährenпитать, кормитьkarmić

Text: Fundamento de Esperanto by L. L. Zamenhof (1905), public domain, after the edition of the Akademio de Esperanto. Spelling, punctuation and the original translations, errors included, are unchanged.