Esperantopedia

Universala Vortaro

N

72 haseł · Rdzenie i afiksy w zapisie z 1905 roku. Apostrof oddziela części słowa (frat'in'o); słowo z linkiem otwiera nasze hasło w słowniku.

  • noznacza biernik, również kierunekmarque l’accusatif ou complément direct et le lieu où l’on vaending of the objective, also marks directionbezeichnet den Accusativ, auch die Richtungозначаетъ винительный падежъ, также направленіе
  • naci'naród, nacyanationnationNationнація, народъ
  • naĝ'pływaćnagerswimschwimmenплавать
  • najbar'sąsiadvoisinneighbourNachbarсосѣдъ
  • najl'gwóźdźclounailNagelгвоздь
  • najtingal'słowikrossignolnightingaleNachtigallсоловей
  • nanken'nankinnankinnankeen, nankinNankingнанка
  • nap'brukiewchou-navetcabbageKohlrübeбрюква
  • narcis'narcyznarcissedaffodilNarcisseнарцисъ
  • nask'rodzićenfanter, faire naîtrebear, producegebärenрождать
    • nask'iĝ'rodzić sięnaître, provenirbe bornentstehenвозникать
    • du'nask'it'bliźnięjumeautwinZwillingблизнецъ
  • natur'naturanaturenatureNaturприрода
  • naŭdziewięćneuf (9)nineneunдевять
  • naŭz'mdlićdégoûternauseateUebelkeit erregenтошнить
  • naz'nosneznoseNaseносъ
    • naz'um'binoklepince-nezpince-nezPince-nez, Nasenklemmerпенсне
  • nenienon, ne, ne... pasno, notnicht, neinне, нѣтъ
  • nebul'mgłabrouillardfogNebelтуманъ
  • neces'niezbędnynécessairenecessarynöthig, nothwendigнеобходимій
    • neces'ej'ustępcabinet d’aisanceprivyAbtrittотхожее мѣсто
    • neces'uj'neseserkanécessairesewing-deskNecessärнесесеръ
  • neĝ'śniegneigesnowSchneeснѣгъ
  • negliĝ'negliźnégligénegligeeNegligéнеглиже
  • negoc'interes, zajęcieaffairebusinessGeschäftдѣло, занятіе
  • nek ― nekani ― anini ― nineither ― norweder ― nochни ― ни
  • neniażadenaucunno kind ofkeinникакой
  • neniamnigdyne... jamaisneverniemalsникогда
  • nenienigdzienulle partnowherenirgendsнигдѣ
  • nenielw źaden sposóbnullement, en aucune façonnohowkeineswegs, auf keine Weiseникакъ
  • neniesniczyjde personne, à personneno one’skeinem gehörigничей
  • nenionicriennothingnichtsничто
  • neniuniktpersonnenobodyNiemandникто
  • nep'wnukpetit-filsgrandsonEnkelвнукъ
  • nepr'koniecznietout à faitthroughoutdurchausнепремѣнно
  • nest'gniazdonidnestNest, Lagerгнѣздо, притонъ
  • net'na czystonetnetin’s Reineначисто
    • mal'net'na brudnobrouillonfoul copyBrouillonначерно
  • nev'siostrzeniec, bratanekneveunephewNeffeплемянникъ
  • nimynouswewirмы
    • ni'anasznotreourunserнашъ
  • niĉ'niszanichenicheNischeниша
  • nigr'czarnynoirblackschwarzчерный
  • nivel'poziomniveauwater-level, plumbNiveauуровень
  • nj'dodane do pierwszych 1-5 liter imienia własnego rodzaju źeńskiego zmienia takowe w pieszczotliwe; np. Mari' ― Ma'nj'; Emili' ― Emi'nj'après les 1-5 premières lettres d’un prénom féminin lui donne un caractère diminutif et caressant; ex. Mari' ― Ma'nj'; Emili' ― Emi'nj'diminutive of female names; e. g. Henriet' Henrietta ― Henri'nj', He'nj' Hettyden ersten 1-5 Buchstaben eines weiblichen Eigennamens beigefügt, verwandelt diesen in ein Liebkosungswort; z. B. Mari' ― Ma'nj'; Emili' ― Emi'nj'приставленное къ первымъ 1-5 буквамъ имени собств. женскаго пола, превращаетъ его въ ласкательное; напр. Mari' ― Ma'nj'; Emili' ― Emi'nj'
  • nobel'szlachcicnoble (subst.), gentilhommenoblemanAdeliger, Edelmannдворянинъ
  • nobl'szlachetnynoble (adj)nobleedelблагородный
  • nokt'nocnuitnightNachtночь
  • nom'imięnomnameNameимя
    • nom'inazywaćnommer, appelername, nominatenennenназывать
    • nom'emianowiciec’est-à-dire, savoirnamely, viznämlichименно
  • nombr'liczba, ilośćnombrenumberZahlчисло
    • unu'nombr'liczba pojedyńczasinguliersingularEinzahl, Singularединсвенное число
  • nominativ'mianowniknominatifnominativeNominativименительный падежъ
  • nord'północnordnorthNordenсѣверъ
  • not'notowaćnoternotenotirenзаписывать, отмѣчать
  • notari'notaryusz, rejentnotairenotaryNotarнотаріусъ
  • nov'nowynouveaunewneuновый
  • Novembr'ListopadNovembreNovemberNovemberНоябрь
  • novic'nowicyusznovicenoviceNovizпослушникъ
  • nu!no!eh bien!well!nu! nun!ну!
  • nuanc'odcieńnuancenuanceSchattirung, Abstufungоттѣнокъ
  • nub'obłok, chmuranuage, nuéecloudWolkeоблако
  • nud'naginunakednacktнагой
  • nuk'karknuqueneckGenickзатылокъ
  • nuks'orzechnoixnutNussорѣхъ
  • nul'nul, zerozéronullNullнуль
  • numer'numernuméronumber (of a magazine, etc.)Nummerномеръ
  • nunteraz, obecniemaintenantnowjetztтеперь
  • nurtylkoseulement, ne... queonly (adv.)nurтолько
  • nutr'karmićnourrirnourishnährenпитать, кормить

Tekst: Fundamento de Esperanto, L. L. Zamenhof (1905), domena publiczna, według wydania Akademii Esperanta. Pisownia, interpunkcja i oryginalne tłumaczenia, razem z błędami, są bez zmian.