Esperantopedia

Słownik · czasownik

nomi

nomi/ˈno.mi/

Słowo oficjalne (Fundamento)

nomi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „nazywać”.

Znaczenie

nazywać

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. nazywać, nadawać imię lub nazwę
  2. nazywać, określać nazwą, imieniem lub epitetem

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

mianowaćwyliczaćzwać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: nazwać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. (unusolan) Enkonduki apartan distingigan nomon por iu aŭ io
    • li nomis sian filon Petro
    • filo naskiĝis al Naomi kaj ili nomis lin Obed

    zobacz też: bapti

  2. (kategorion) Indiki aŭ karakterizi iun aŭ ion per nomo
    • kiel oni nomas tiun ilon?
    • la arbo sur kiu kreskas pomoj estas nomata pomujo aŭ pomarbo

    zobacz też: citi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈno.mi/
Sylaby
NO·mi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. nomrdzeńnomo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniknomi
teraźniejszynomas
przeszłynomis
przyszłynomos
warunkowynomus
rozkazującynomu
imiesłów czynny · trwającynomanta
imiesłów czynny · zakończonynominta
imiesłów czynny · przyszłynomonta

Przykładowe zdania

  • Oni ne povas nomi lin diligenta.Pilnym nazwać go nie sposób. #2391123
  • Ni nomis la hundon Tim.Nazwaliśmy psa Tim. #443341
  • Oni nomas min Bob.Mówią na mnie Bob. #382825

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

nom-

W innych językach

Españolllamar, nombrar, poner un nombre, nominar
Portuguêschamar, chamar-se
Françaisnommer
Deutschnennen, benennen
Italianochiamare (dare nome), nominare, chiamare (nominare)
Русскийназвать, наречь, называть
Українськаназивати, звати, іменувати, указувати по імені
Nederlandsnoemen
Češtinajmenovat do funkce, nominovat, určit do funkce, ustanovit do funkce
Slovenčinamenovať, nominovať, ustanoviť do funkcie
Magyarelnevez, megnevez, nevez, hív
中文标称
日本語命名する
Românănumiți, numi, calculează, chema
Svenskadöpa, kalla
Bahasa Indonesiamenamai, menyebut
ไทยตั้งชื่อ
Беларускаяназываць, зваць, менаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.