Slovník · sloveso

nomi

nomi/ˈno.mi/

nomi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „nazývat, pojmenovat“.

Význam

nazývat, pojmenovat

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

jmenovat do funkcenominovaturčit do funkceustanovit do funkce

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: pojmenovat, jmenovat, říkat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

(unusolan) Enkonduki apartan distingigan nomon por iu aŭ io
- li nomis sian filon Petro
- filo naskiĝis al Naomi kaj ili nomis lin Obed
viz také: bapti
(kategorion) Indiki aŭ karakterizi iun aŭ ion per nomo
- kiel oni nomas tiun ilon?
- la arbo sur kiu kreskas pomoj estas nomata pomujo aŭ pomarbo
viz také: citi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ŝi estas tio, kion oni nomas geniulino.Ona je tím, co se nazývá géniem. #986468
Mi nomis miajn katojn Tom kaj Jerry.Pojmenoval jsem své kočky Tom a Jerry. #2327626

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

nom-

Español	llamar, nombrar, poner un nombre, nominar
Português	chamar, chamar-se
Français	nommer
Deutsch	nennen, benennen
Italiano	chiamare (dare nome), nominare, chiamare (nominare)
Polski	nazywać, mianować, wyliczać, zwać
Русский	назвать, наречь, называть
Українська	називати, звати, іменувати, указувати по імені
Nederlands	noemen
Slovenčina	menovať, nominovať, ustanoviť do funkcie
Magyar	elnevez, megnevez, nevez, hív
中文	标称
日本語	命名する
Română	numiți, numi, calculează, chema
Svenska	döpa, kalla
Bahasa Indonesia	menamai, menyebut
ไทย	ตั้งชื่อ
Беларуская	называць, зваць, менаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.