Esperantopedia

Vortaro · verbo

nomi

nomi/ˈno.mi/

Oficiala vorto (Fundamento)

nomi estas esperanta vorto (verbo): Enkonduki apartan distingigan nomon por….

Signifo

  1. (unusolan) Enkonduki apartan distingigan nomon por iu aŭ io
    • li nomis sian filon Petro
    • filo naskiĝis al Naomi kaj ili nomis lin Obed

    vidu ankaŭ: bapti

  2. (kategorion) Indiki aŭ karakterizi iun aŭ ion per nomo
    • kiel oni nomas tiun ilon?
    • la arbo sur kiu kreskas pomoj estas nomata pomujo aŭ pomarbo

    vidu ankaŭ: citi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈno.mi/
Silaboj
NO·mi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. nomradikonomo
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivonomi
prezenconomas
preteritonomis
futuronomos
kondicionalonomus
volitivonomu
aktiva participo · daŭrantanomanta
aktiva participo · finitanominta
aktiva participo · estontanomonta

Ekzemplaj frazoj

  • Mia frato nomis sian katon Hanako. #429576
  • La familio nomas la hundon Spot. #429622
  • Sed liaj amikoj nomas lin Ken. #466717
  • Ĉu mi rajtas nomi vin Bob? #556519

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

nom-

En aliaj lingvoj

Españolllamar, nombrar, poner un nombre, nominar
Portuguêschamar, chamar-se
Françaisnommer
Deutschnennen, benennen
Italianochiamare (dare nome), nominare, chiamare (nominare)
Polskinazywać, mianować, wyliczać, zwać
Русскийназвать, наречь, называть
Українськаназивати, звати, іменувати, указувати по імені
Nederlandsnoemen
Češtinajmenovat do funkce, nominovat, určit do funkce, ustanovit do funkce
Slovenčinamenovať, nominovať, ustanoviť do funkcie
Magyarelnevez, megnevez, nevez, hív
中文标称
日本語命名する
Românănumiți, numi, calculează, chema
Svenskadöpa, kalla
Bahasa Indonesiamenamai, menyebut
ไทยตั้งชื่อ
Беларускаяназываць, зваць, менаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.