Esperantopedia

Словник · дієслово

nomi

nomi/ˈno.mi/

Офіційне слово (Fundamento)

nomi — дієслово мови есперанто, що означає «називати, назвати».

Значення

називати, назвати

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

називатизватиіменуватиуказувати по імені(шанобливо ще) величати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: назива́ти, назва́ти, наріка́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. (unusolan) Enkonduki apartan distingigan nomon por iu aŭ io
    • li nomis sian filon Petro
    • filo naskiĝis al Naomi kaj ili nomis lin Obed

    див. також: bapti

  2. (kategorion) Indiki aŭ karakterizi iun aŭ ion per nomo
    • kiel oni nomas tiun ilon?
    • la arbo sur kiu kreskas pomoj estas nomata pomujo aŭ pomarbo

    див. також: citi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈno.mi/
Склади
NO·mi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. nomкоріньnomo
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивnomi
теперішній часnomas
минулий часnomis
майбутній часnomos
умовний спосібnomus
наказовий спосібnomu
активний дієприкметник · дія триваєnomanta
активний дієприкметник · дія завершенаnominta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяnomonta

Приклади речень

  • Ili nomis sian filon John.Вони назвали свого сина Джоном. #530408
  • Virinon, kies edzo mortis, oni nomas vidvino.Жінка, в якої помер чоловік, зветься вдовою. #557388
  • Mike nomis sian hundon Spike.Майк назвав свого собаку Спайком. #558908

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

nom-

Іншими мовами

Españolllamar, nombrar, poner un nombre, nominar
Portuguêschamar, chamar-se
Françaisnommer
Deutschnennen, benennen
Italianochiamare (dare nome), nominare, chiamare (nominare)
Polskinazywać, mianować, wyliczać, zwać
Русскийназвать, наречь, называть
Nederlandsnoemen
Češtinajmenovat do funkce, nominovat, určit do funkce, ustanovit do funkce
Slovenčinamenovať, nominovať, ustanoviť do funkcie
Magyarelnevez, megnevez, nevez, hív
中文标称
日本語命名する
Românănumiți, numi, calculează, chema
Svenskadöpa, kalla
Bahasa Indonesiamenamai, menyebut
ไทยตั้งชื่อ
Беларускаяназываць, зваць, менаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.