Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

nacio

nacio/naˈtsi.o/

Słowo oficjalne (Fundamento)

nacio to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „naród”.

Znaczenie

  1. naród

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

nacjapaństwo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Memkonscia etno, iom granda popolo, konsistanta el tuto de la homoj loĝantaj en difinita teritorio kaj ligitaj per komuneco de lingvo, kutimoj, historio, tradicioj, interesoj kaj valoroj
    • precipe la lingvo faras la nacion
    • nacio batalanta por kreo de sia propra ŝtato

    zobacz też: gento

  2. Popolo rigardata kiel suvereno
    • [li] asertas, ke antaŭe Jugoslavio estis „unu sola ŝtato kaj unu sama nacio“
    • la imperiestro de la „sankta romia imperio de la germana nacio“ promesis protekti kaj ŝirmi lin
  3. Regno.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/naˈtsi.o/
Sylaby
na·CI·o
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. nacirdzeńnacio
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniknacionacioj
biernik (-n)nacionnaciojn

Przykładowe zdania

  • Estas malaprobenda ĉia batalo inter nacioj.Jest sprzeciw wobec wszelkich walk między narodami. #2827238
  • Tomo laboras por Unuiĝintaj Nacioj.Tom pracuje dla Organizacji Narodów Zjednoczonych. #8522966
  • Ni ĉiuj sentas nin kiel membrojn de unu nacio.My wszyscy czujemy się jak członkowie jednego narodu. #2260129

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

naci-

W innych językach

Englishnation
Españolnación
Portuguêsnação
Françaisnation
DeutschNation, Volk, Staatsvolk
Italianonazione, popolo
Русскийнация, народ, государство
Українськанація
Nederlandsnatie, volk
Češtinanárod
Slovenčinanárod
Magyarnemzet
Türkçeulus
中文国族
日本語国家
Românănațiune, stat, țară
Българскинация
Hrvatskinacija
Slovenščinanarod
Lietuviųtauta
Latviešutauta
Eestirahvas
Dansknation
Íslenskaþjóð
Catalànació
Galegonación
Euskaranazioa
العربيةالأمة

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.