Esperantopedia

Словарь · существительное

nacio

nacio/naˈtsi.o/

Официальное слово (Fundamento)

nacio — слово эсперанто (существительное), означает «нация».

Значение

нациянародгосударство

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: на́ция, наро́д

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Memkonscia etno, iom granda popolo, konsistanta el tuto de la homoj loĝantaj en difinita teritorio kaj ligitaj per komuneco de lingvo, kutimoj, historio, tradicioj, interesoj kaj valoroj
    • precipe la lingvo faras la nacion
    • nacio batalanta por kreo de sia propra ŝtato

    см. также: gento

  2. Popolo rigardata kiel suvereno
    • [li] asertas, ke antaŭe Jugoslavio estis „unu sola ŝtato kaj unu sama nacio“
    • la imperiestro de la „sankta romia imperio de la germana nacio“ promesis protekti kaj ŝirmi lin
  3. Regno.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/naˈtsi.o/
Слоги
na·CI·o
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. naciкореньnacio
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежnacionacioj
винительный падеж (-n)nacionnaciojn

Примеры предложений

  • Unuiĝintaj Nacioj estas internacia organizaĵo.ООН — это международная организация. #552476
  • Napoleono nomis la anglojn nacio de butikistoj.Наполеон называл англичан нацией лавочников. #3062956
  • La bonfarto de la nacio estas registara respondeco.За благополучие нации отвечает правительство. #602456

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

naci-

На других языках

Englishnation
Españolnación
Portuguêsnação
Françaisnation
DeutschNation, Volk, Staatsvolk
Italianonazione, popolo
Polskinaród, nacja, państwo
Українськанація
Nederlandsnatie, volk
Češtinanárod
Slovenčinanárod
Magyarnemzet
Türkçeulus
中文国族
日本語国家
Românănațiune, stat, țară
Българскинация
Hrvatskinacija
Slovenščinanarod
Lietuviųtauta
Latviešutauta
Eestirahvas
Dansknation
Íslenskaþjóð
Catalànació
Galegonación
Euskaranazioa
العربيةالأمة

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.