M
169 haseł · Rdzenie i afiksy w zapisie z 1905 roku. Apostrof oddziela części słowa (frat'in'o); słowo z linkiem otwiera nasze hasło w słowniku.
- mac'praśny chlebazymeunleavened breadungesäuertes Brotопрѣснокъ
- maĉ'źućmâcherchewkauenжевать
- magazen'sklep, magazynmagasinstoreKaufladenлавка, магазинъ
- magi'magiemagiemagic, black artMagieмагія
- magnet'magnesaimantmagnetMagnetмагнитъ
- maiz'kukurydzamaismaizeMaisмаисъ
- Maj'MajMaiMayMaiМай
- majest'majestatyczny, wzniosłymajestueuxmajestyerhabenвеличественный
- majstr'majstermaître (dans sa partie)foremanMeisterмастеръ
- sub'majstr'podmajstrzy, czeladnikgarçon de métierjourney-manHandwerksgesellподмастерье
- makler'pośredniczyćfaire le courtierplay the brokerMäkler seinпосредничать
- makul'plamatachestainFleckпятно
- makzel'szczękamâchoirejaw-bone, cheek-boneKinnladeчелюсть
- mal'oznacza przeciwieństwo; np. bon' dobry ― mal'bon' zły; estim' powaźać ― mal'estim' gardzićmarque les contraires: ex. bon' bon ― mal'bon' mauvais; estim' estimer ― mal'estim' mépriserdenotes opposites; e. g. alt' high ― mal'alt' lowbezeichnet einen geraden Gegensatz; z. B. bon' gut ― mal'bon' schlecht; estim' schätzen ― mal'estim' verachtenпрямо противоположно; напр. bon' хорошій ― mal'bon' дурной; estim' уважать ― mal'estim' презирать
- maleol'kłykiećcevilleankleKnöchelлодыжка
- malgraŭpomimomalgré, en dépit dein spite ofungeachtet, obgleichне смотря на
- malic'chytrymalicieuxmalicioustückischковарный
- mam'pierś, sutkamamellebreastBrust, Euterгрудь, вымя
- man'rękamainhandHandрука
- mana'mannamannemannaMannaманна
- mangan'brunatnikmanganèsemanganeseManganмарганецъ
- manĝ'jeśćmangereatessenѣсть
- maten'manĝ'śniadaćdéjeunerbreakfastfrühstückenзавтракать
- tag'manĝ'obiadowaćdînerdinezu Mittag essenобѣдать
- vesper'manĝ'jeść kolacyę, wieczerrzaćsoupersupzu Abend essenужинать
- manier'sposób, manieramanière, façonmannerManier, Weise, Artспособъ, образъ
- manik'rękawmanchesleeveAermelрукавъ
- mank'brakowaćmanquerwantfehlenнедоставать
- manovr'manewrowaćmanœuvrerwork a ship, take measuresmanövrirenманеврировать
- mantel'plaszczmanteaumantleMantelплащъ
- mar'morzemerseaMeerморе
- marĉ'błotomaraisswamp, marshSumpfболото
- marĉand'targować sięmarchanderbargain, tradedingen, feilschenторговаться
- marcipan'marcepanmassepainmarchpaneMarzipanмарципанъ
- mard'wterekmardiTuesdayDienstagвторникъ
- mark'markamarquemarkMarke, Briefmarkeмарка
- markot'latoroślmarcottelayerAblegerотпрыскъ
- marmot'świszczmarmottemarmotMurmelthierсурокъ
- marmor'marmurmarbremarbleMarmorмраморъ
- maroken'safianmarroquinmarroquinSaffianсафьянъ
- marŝ'marzerowaćmarchermarch, walkmarschirenмаршировать
- marŝal'marszałekmaréchalmarshalMarschallмаршалъ
- Mart'MarzecMarsMarchMärzМартъ
- martel'młotmarteauhammerHammerмолотъ
- mas'massamassemassMasseмасса
- maŝ'pętlicanœud coulant, maillemeshSchlinge, Mascheпетля
- maŝin'maszynamachinemachineMaschineмашина
- masiv'masywnymassifmassivemassivмассивный
- mask'maskamasquemaskMaskeмаска
- mason'murowaćmaçonnerbuild with stonemauernкласть стѣны (каменная работа)
- mast'masztmâtmastMast, Mastbaumмачта
- mastik'mastykamasticmastickMastikмастика
- mastr'gospodarzhôte, maître de maisonmasterWirthхозяинъ
- mastr'um'gospodarzyćfaire le ménagekeep house, husbandwirthschaftenхозяйничать
- mat'rogoźkanattematMatteрогожа
- maten'poranekmatinmorningMorgenутро
- matrac'materacmatelasmattressMatratzeтюфякъ
- matur'dojrzałymûrripereifзрѣлый
- mebl'mebelmeublefurnitureMöbelмебель
- meĉ'knotmèchewickDochtфитиль
- meĉ'aĵ'hubkaamadouamadou, matchFeuerschwammтрутъ
- medal'medalmédaillemedalDenkmünzeмедаль
- medalion'medalionmédaillonmedallionMedaillonмедаліонъ
- medit'medytować, rozmyślaćréfléchir, méditerreflect, meditatenachdenkenразмышлять
- meĥanik'mechanikamécaniquemechanicsMechanikмеханика
- mejl'milamille (mesure itinéraire)mileMeileмиля
- mel'borsukblaireaubadgerDachsбарсукъ
- meleagr'indykdindonturkeyTruthahnиндюкъ
- melk'doićtrairemilk (vb.)melkenдоить
- melon'melonmelonmelonMeloneдыня
- akv'o'melon'arbuzmelon d’eauwater-melonWassermeloneарбузъ
- memsammême (moi-, toi-, etc.)selfselbstсамъ
- membr'członekmembrememberGliedчленъ
- membran'błona, błonkamembranemembraneHäutchen, Membraneперепонка
- memor'pamiętaćse souvenir, se rappelermemorysich erinnern, im Gedachtniss behaltenпомнить
- mem'star'samodzielnyindépendantself-subsistentselbstständigсамостоятельный
- mend'stalowaćmander, commettrecommitbestellenзаказывать
- mensog'kłamaćmentirtell a lielügenврать
- ment'miętamenthemintMünze (Botan.)мята
- menton'podbródekmentonchinKinnподбородокъ
- merit'zasługiwaćméritermeritverdienenзаслуживать
- meriz'czereśniamerisebird-cherryVogelkirscheчерешня
- merkred'środamercrediWednesdayMittwochсреда
- merl'kosmerleblackbirdAmselчерный дроздъ
- mes'mszamessemassMesse, Gottesdienstобѣдня, богослуженіе
- Mesi'MessyaszMessieMessiahMessiasМессія
- met'podziać; moźe być oddane za pomocą rozmaitych czasownikówmettre, placer, poserput, placehinthun; kann durch verschiedene Zeitwörter übersetzt werdenдѣть; можетъ быть переведено различными глаголами
- el'met'wystawiaćexposerexposeausstellenвыставлять
- meti'rzemiosłométierhandicraftHandwerkремесло
- mev'czajkamouettesea-gullMöweчайка
- mez'środekmilieumiddleMitteсредина
- tag'mez'poludniemidimid-dayMittagполдень
- mez'o'nombr'przecięciowonombre moyenaveragedurchschnittlichсреднимъ числомъ
- mezur'mierzyćmesurermeasuremessenмѣрить
- al'mezur'przymierzaćessayer, ajusteradaptanpassenпримѣривать
- mijaje, moiIichя
- mi'amójmon, mamy, minemeinмой
- miel'miódmielhoneyHonigмедъ
- mien'minamine, airmien, airMieneмина (выраженіе лица)
- migdal'migdalamandealmondMandelминдаль
- migr'wędrowaćvoyager, courir le mondemigratewandernстранствовать
- miks'mieszaćmêlermixmischenсмѣшивать
- mil'tysiącmille (nombre)thousandtausendтысяча
- mili'prosomil, milletmilletHirseпросо
- milit'wojowaćguerroyerfightKrieg führenвоевать
- al'milit'zawojowaćconquérirconquererobernзавоевывать
- min'minamine, minièremineMineмина (пороховая)
- minac'grozićmenacermenace, threatdrohenгрозить
- minut'minutaminuteminuteMinuteминута
- miogal'piźmoszczurrat musquémusk-ratBisamspitzmausвыхухоль
- miop'krótkowzrocznymyopeshort-sightkurzsichtigблизорукій
- miozot'niezapominajkamyosotisforget-me-notVergissmeinnichtнезабудка
- mir'dziwić sięs’étonner, admirerwondersich wundernудивляться
- mirh'myrramirrhemyrrhMyrrheмирра
- mirt'myrtamyrtemyrtleMyrtheмирта
- mirtel'czarna jagodaairelle, myrtillebilberryHeidelbeereчерника
- misi'misyamissionmissionMissionмиссія
- mister'misteryamystèremysteryMysteriumтаинство
- mister'atajemniczymystérieuxmysteriousgeheimnissvollтаинственный
- mizer'nędzamisèredistress, miseryNothнужда
- mod'moda, trybmodemodeMode, Modus (gramm.)мода, наклоненіе
- model'modelmodèle, spécimenmodelMusterобразецъ
- moder'umiarkowanymodérémoderatemässigумѣренный
- modest'skromnymodestemodestbescheidenскромный
- mok'szydzićse moquermockspottenнасмѣхаться
- mol'miękkimousoftweichмягкій
- mol'anas'miękopiórcanard à duveteider-duckEiderenteгага
- moment'chwila, momentmomentmomentAugenblickмгновеніе
- mon'pieniądzeargent (monnaie)moneyGeldденьги
- monaĥ'zakonnikmoinemonk, friarMönchмонахъ
- monarĥ'monarchamonarquemonarchMonarchмонархъ
- monat'miesiącmoismonthMonatмѣсяцъ
- mond'światmonde, universworldWeltміръ, свѣтъ
- moned'kawkachoucasjack-daw, choughDohleгалка
- monstr'potwór, monstrummonstremonsterUngeheuerчудовище
- mont'góramontagnemountainBergгора
- montr'pokazywaćmontrershowzeigenпоказывать
- monument'pomnikmonumentmonumentDenkmalпамятникъ
- mops'mopsmopsepug-dogMopsмопсъ
- mor'zwyczaj, obyczajmœurshabitSitteнравъ, обычай
- morbil'odrarougeolemeaslesMasernкорь
- mord'kąsaćmordrebitebeissenкусать
- mord'et'gryźćrongergnawnagenгрызть
- morgaŭjutrodemainto-morrowmorgenзавтра
- mort'umieraćmourirdiesterbenумирать
- morter'zaprawa (wapienna)mortiermortarMörtelзамазка
- morus'morwamûremulberryMaulbeereтутовая ягода
- most'moszczmoûtmustMostвиноградный морсъ
- moŝt'Mośćtitre commun; ex. vi'a reĝ'a moŝt'o votre majesté, vi'a general'a moŝt'o monsieur le général, vi'a episkop'a moŝt'o etc.universal title; e. g. vi'a reĝ'a moŝt'o your majesty; vi'a moŝt'o your honorallgemeiner Titel; z. B. vi'a reĝ'a moŝt'o Eure Majestät, vi'a general'a moŝt'o etc.общій титулъ; напр. vi'a reĝ'a moŝt'o Ваше Величество; vi'a general'a moŝt'o и т. п.
- mov'ruszaćmouvoirmovebewegenдвигать
- muel'mlećmoudremillmahlenмолоть
- muf'mufkamanchonmuffMuffмуфта
- muĝ'burzyć się, wrzećmugirrushbrausen, zischenшипѣть
- muk'śluzpituite, glaireslimeSchleimслизь
- mul'mułmuletmuleMauleselмулъ
- mult'wielebeaucoup, nombreuxmuch, manyvielмного
- mur'ścianamurwallWandстѣна
- murmur'mruczеćmurmurer, grommelermurmurmurren, brummenворчать
- mus'mysźsourismouseMausмышь
- muŝ'muchamouchefly (a)Fliegeмуха
- musk'mechmousse (la)mossMoosмохъ
- muskat'orzech muszkatałowymuscadenutmegMuskatnussмушкатный орѣхъ
- muskol'mięsień, muskułmusclemuscleMuskelмускулъ
- muslin'muślinmousselinemuslinNesseltuchкисея
- mustard'musztardamoutardemustardSenfгорчица
- mustel'kunamartremartenMarderкуница
- mut'niemymuetdumbstummнѣмой
Tekst: Fundamento de Esperanto, L. L. Zamenhof (1905), domena publiczna, według wydania Akademii Esperanta. Pisownia, interpunkcja i oryginalne tłumaczenia, razem z błędami, są bez zmian.