Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

mizero

mizero/miˈze.ro/

Słowo oficjalne (Fundamento)

mizero to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „nędza”.

Znaczenie

  1. nędza, bieda, ubóstwo
  2. trudna sytuacja, nędza, bieda

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: nieszczęście, męka

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Daŭra granda malriĉeco aŭ malfeliĉo, inda je kompato
    • la mizero kutimigis lin levi sin el la lito tre frue
    • mi faros tie altaron al Dio, kiu atentis min en la tago de mia mizero

    antonimy: bonstato zobacz też: embaraso, senelirejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/miˈze.ro/
Sylaby
mi·ZE·ro
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. mizerrdzeńmizero
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikmizeromizeroj
biernik (-n)mizeronmizerojn

Słowa pokrewne

mizer-

W innych językach

Englishmisery, wretchedness
Españolmiseria
Portuguêsmisericórdia
Françaispaupérisme, misère
DeutschElend, Jammer, Not, Armut
Русскийнищета, нужда
Українськазлидні, злиденність, нестаток, нестатки
Nederlandsellende, nood
Češtinabída, nouze, tíseň, ubohost
Slovenčinabieda, psota, tvŕdza
Magyarnyomor, nyomorúság, szükség, mizéria
中文忧患
日本語悲惨
עבריתאומלוות, מסכנות
Bahasa Indonesiaderita, penderitaan, dukacita, kejentakaan
Беларускаягалеча, нэндза

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.