Esperantopedia

Vortaro · substantivo

mizero

mizero/miˈze.ro/

Oficiala vorto (Fundamento)

mizero estas esperanta vorto (substantivo): Daŭra granda malriĉeco aŭ malfeliĉo,….

Signifo

  1. Daŭra granda malriĉeco aŭ malfeliĉo, inda je kompato
    • la mizero kutimigis lin levi sin el la lito tre frue
    • mi faros tie altaron al Dio, kiu atentis min en la tago de mia mizero

    antonimoj: bonstato vidu ankaŭ: embaraso, senelirejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/miˈze.ro/
Silaboj
mi·ZE·ro
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. mizerradikomizero
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativomizeromizeroj
akuzativo (-n)mizeronmizerojn

Ekzemplaj frazoj

  • Se mizero plej premas, saviĝo proksimas. #451932
  • Verajn amikojn oni ekkonas en mizero. #452110
  • Tro da libero kondukas al mizero. #548226
  • Per la tajfuno ekestis multa mizero. #609026

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

mizer-

En aliaj lingvoj

Englishmisery, wretchedness
Españolmiseria
Portuguêsmisericórdia
Françaispaupérisme, misère
DeutschElend, Jammer, Not, Armut
Polskinędza, bieda, ubóstwo
Русскийнищета, нужда
Українськазлидні, злиденність, нестаток, нестатки
Nederlandsellende, nood
Češtinabída, nouze, tíseň, ubohost
Slovenčinabieda, psota, tvŕdza
Magyarnyomor, nyomorúság, szükség, mizéria
中文忧患
日本語悲惨
עבריתאומלוות, מסכנות
Bahasa Indonesiaderita, penderitaan, dukacita, kejentakaan
Беларускаягалеча, нэндза

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.