Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

mizero

mizero/miˈze.ro/

Oficiálne slovo (Fundamento)

mizero je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „bieda“.

Význam

biedapsotatvŕdza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: nešťastie

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Daŭra granda malriĉeco aŭ malfeliĉo, inda je kompato
    • la mizero kutimigis lin levi sin el la lito tre frue
    • mi faros tie altaron al Dio, kiu atentis min en la tago de mia mizero

    antonymá: bonstato pozri aj: embaraso, senelirejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/miˈze.ro/
Slabiky
mi·ZE·ro
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. mizerkoreňmizero
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívmizeromizeroj
akuzatív (-n)mizeronmizerojn

Príbuzné slová

mizer-

V iných jazykoch

Englishmisery, wretchedness
Españolmiseria
Portuguêsmisericórdia
Françaispaupérisme, misère
DeutschElend, Jammer, Not, Armut
Polskinędza, bieda, ubóstwo
Русскийнищета, нужда
Українськазлидні, злиденність, нестаток, нестатки
Nederlandsellende, nood
Češtinabída, nouze, tíseň, ubohost
Magyarnyomor, nyomorúság, szükség, mizéria
中文忧患
日本語悲惨
עבריתאומלוות, מסכנות
Bahasa Indonesiaderita, penderitaan, dukacita, kejentakaan
Беларускаягалеча, нэндза

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.