Esperantopedia

Словарь · существительное

mizero

mizero/miˈze.ro/

Официальное слово (Fundamento)

mizero — слово эсперанто (существительное), означает «нищета».

Значение

нищетанужда

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: несча́стье, го́ре, му́ка

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Daŭra granda malriĉeco aŭ malfeliĉo, inda je kompato
    • la mizero kutimigis lin levi sin el la lito tre frue
    • mi faros tie altaron al Dio, kiu atentis min en la tago de mia mizero

    антонимы: bonstato см. также: embaraso, senelirejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/miˈze.ro/
Слоги
mi·ZE·ro
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. mizerкореньmizero
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmizeromizeroj
винительный падеж (-n)mizeronmizerojn

Примеры предложений

  • Verajn amikojn oni ekkonas en mizero.Друзья познаются в беде. #452110mizero: нищета
  • En mizero eĉ saĝulo estas malsaĝa.В нищете и мудрец глуп. #648207
  • Instruas mizero manĝi panon sen butero.Нужда научит без масла хлеб есть. #648426

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

mizer-

На других языках

Englishmisery, wretchedness
Españolmiseria
Portuguêsmisericórdia
Françaispaupérisme, misère
DeutschElend, Jammer, Not, Armut
Polskinędza, bieda, ubóstwo
Українськазлидні, злиденність, нестаток, нестатки
Nederlandsellende, nood
Češtinabída, nouze, tíseň, ubohost
Slovenčinabieda, psota, tvŕdza
Magyarnyomor, nyomorúság, szükség, mizéria
中文忧患
日本語悲惨
עבריתאומלוות, מסכנות
Bahasa Indonesiaderita, penderitaan, dukacita, kejentakaan
Беларускаягалеча, нэндза

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.