Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

mizero

mizero/miˈze.ro/

Palabra oficial (Fundamento)

mizero es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «miseria».

Significado

miseria

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: sinvivir

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Daŭra granda malriĉeco aŭ malfeliĉo, inda je kompato
    • la mizero kutimigis lin levi sin el la lito tre frue
    • mi faros tie altaron al Dio, kiu atentis min en la tago de mia mizero

    antónimos: bonstato véase también: embaraso, senelirejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/miˈze.ro/
Sílabas
mi·ZE·ro
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. mizerraízmizero
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetomizeromizeroj
complemento directo (-n)mizeronmizerojn

Frases de ejemplo

  • Verajn amikojn oni ekkonas en mizero.Un amigo verdadero se reconoce en las horas difíciles. #452110mizero: miseria
  • La militon akompanos mizero kaj malĝojo.A la guerra la acompañará la miseria y la pena. #1060862
  • Mi eltiros vin el la mizero.Te voy a sacar de la miseria. #2587989

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

mizer-

En otros idiomas

Englishmisery, wretchedness
Portuguêsmisericórdia
Françaispaupérisme, misère
DeutschElend, Jammer, Not, Armut
Polskinędza, bieda, ubóstwo
Русскийнищета, нужда
Українськазлидні, злиденність, нестаток, нестатки
Nederlandsellende, nood
Češtinabída, nouze, tíseň, ubohost
Slovenčinabieda, psota, tvŕdza
Magyarnyomor, nyomorúság, szükség, mizéria
中文忧患
日本語悲惨
עבריתאומלוות, מסכנות
Bahasa Indonesiaderita, penderitaan, dukacita, kejentakaan
Беларускаягалеча, нэндза

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.