M
169 entradas · Raízes e afixos como foram impressos em 1905. O apóstrofo separa as partes de uma palavra (frat'in'o); uma palavra com link abre o nosso verbete do dicionário.
- mac'azymeunleavened breadungesäuertes Brotопрѣснокъpraśny chleb
- maĉ'mâcherchewkauenжеватьźuć
- magazen'magasinstoreKaufladenлавка, магазинъsklep, magazyn
- magi'magiemagic, black artMagieмагіяmagie
- magnet'aimantmagnetMagnetмагнитъmagnes
- maiz'maismaizeMaisмаисъkukurydza
- Maj'MaiMayMaiМайMaj
- majest'majestueuxmajestyerhabenвеличественныйmajestatyczny, wzniosły
- majstr'maître (dans sa partie)foremanMeisterмастеръmajster
- sub'majstr'garçon de métierjourney-manHandwerksgesellподмастерьеpodmajstrzy, czeladnik
- makler'faire le courtierplay the brokerMäkler seinпосредничатьpośredniczyć
- makul'tachestainFleckпятноplama
- makzel'mâchoirejaw-bone, cheek-boneKinnladeчелюстьszczęka
- mal'marque les contraires: ex. bon' bon ― mal'bon' mauvais; estim' estimer ― mal'estim' mépriserdenotes opposites; e. g. alt' high ― mal'alt' lowbezeichnet einen geraden Gegensatz; z. B. bon' gut ― mal'bon' schlecht; estim' schätzen ― mal'estim' verachtenпрямо противоположно; напр. bon' хорошій ― mal'bon' дурной; estim' уважать ― mal'estim' презиратьoznacza przeciwieństwo; np. bon' dobry ― mal'bon' zły; estim' powaźać ― mal'estim' gardzić
- maleol'cevilleankleKnöchelлодыжкаkłykieć
- malgraŭmalgré, en dépit dein spite ofungeachtet, obgleichне смотря наpomimo
- malic'malicieuxmalicioustückischковарныйchytry
- mam'mamellebreastBrust, Euterгрудь, вымяpierś, sutka
- man'mainhandHandрукаręka
- mana'mannemannaMannaманнаmanna
- mangan'manganèsemanganeseManganмарганецъbrunatnik
- manĝ'mangereatessenѣстьjeść
- maten'manĝ'déjeunerbreakfastfrühstückenзавтракатьśniadać
- tag'manĝ'dînerdinezu Mittag essenобѣдатьobiadować
- vesper'manĝ'soupersupzu Abend essenужинатьjeść kolacyę, wieczerrzać
- manier'manière, façonmannerManier, Weise, Artспособъ, образъsposób, maniera
- manik'manchesleeveAermelрукавъrękaw
- mank'manquerwantfehlenнедоставатьbrakować
- manovr'manœuvrerwork a ship, take measuresmanövrirenманеврироватьmanewrować
- mantel'manteaumantleMantelплащъplaszcz
- mar'merseaMeerмореmorze
- marĉ'maraisswamp, marshSumpfболотоbłoto
- marĉand'marchanderbargain, tradedingen, feilschenторговатьсяtargować się
- marcipan'massepainmarchpaneMarzipanмарципанъmarcepan
- mard'mardiTuesdayDienstagвторникъwterek
- mark'marquemarkMarke, Briefmarkeмаркаmarka
- markot'marcottelayerAblegerотпрыскъlatorośl
- marmot'marmottemarmotMurmelthierсурокъświszcz
- marmor'marbremarbleMarmorмраморъmarmur
- maroken'marroquinmarroquinSaffianсафьянъsafian
- marŝ'marchermarch, walkmarschirenмаршироватьmarzerować
- marŝal'maréchalmarshalMarschallмаршалъmarszałek
- Mart'MarsMarchMärzМартъMarzec
- martel'marteauhammerHammerмолотъmłot
- mas'massemassMasseмассаmassa
- maŝ'nœud coulant, maillemeshSchlinge, Mascheпетляpętlica
- maŝin'machinemachineMaschineмашинаmaszyna
- masiv'massifmassivemassivмассивныйmasywny
- mask'masquemaskMaskeмаскаmaska
- mason'maçonnerbuild with stonemauernкласть стѣны (каменная работа)murować
- mast'mâtmastMast, Mastbaumмачтаmaszt
- mastik'masticmastickMastikмастикаmastyka
- mastr'hôte, maître de maisonmasterWirthхозяинъgospodarz
- mastr'um'faire le ménagekeep house, husbandwirthschaftenхозяйничатьgospodarzyć
- mat'nattematMatteрогожаrogoźka
- maten'matinmorningMorgenутроporanek
- matrac'matelasmattressMatratzeтюфякъmaterac
- matur'mûrripereifзрѣлыйdojrzały
- mebl'meublefurnitureMöbelмебельmebel
- meĉ'mèchewickDochtфитильknot
- meĉ'aĵ'amadouamadou, matchFeuerschwammтрутъhubka
- medal'médaillemedalDenkmünzeмедальmedal
- medalion'médaillonmedallionMedaillonмедаліонъmedalion
- medit'réfléchir, méditerreflect, meditatenachdenkenразмышлятьmedytować, rozmyślać
- meĥanik'mécaniquemechanicsMechanikмеханикаmechanika
- mejl'mille (mesure itinéraire)mileMeileмиляmila
- mel'blaireaubadgerDachsбарсукъborsuk
- meleagr'dindonturkeyTruthahnиндюкъindyk
- melk'trairemilk (vb.)melkenдоитьdoić
- melon'melonmelonMeloneдыняmelon
- akv'o'melon'melon d’eauwater-melonWassermeloneарбузъarbuz
- memmême (moi-, toi-, etc.)selfselbstсамъsam
- membr'membrememberGliedчленъczłonek
- membran'membranemembraneHäutchen, Membraneперепонкаbłona, błonka
- memor'se souvenir, se rappelermemorysich erinnern, im Gedachtniss behaltenпомнитьpamiętać
- mem'star'indépendantself-subsistentselbstständigсамостоятельныйsamodzielny
- mend'mander, commettrecommitbestellenзаказыватьstalować
- mensog'mentirtell a lielügenвратьkłamać
- ment'menthemintMünze (Botan.)мятаmięta
- menton'mentonchinKinnподбородокъpodbródek
- merit'méritermeritverdienenзаслуживатьzasługiwać
- meriz'merisebird-cherryVogelkirscheчерешняczereśnia
- merkred'mercrediWednesdayMittwochсредаśroda
- merl'merleblackbirdAmselчерный дроздъkos
- mes'messemassMesse, Gottesdienstобѣдня, богослуженіеmsza
- Mesi'MessieMessiahMessiasМессіяMessyasz
- met'mettre, placer, poserput, placehinthun; kann durch verschiedene Zeitwörter übersetzt werdenдѣть; можетъ быть переведено различными глаголамиpodziać; moźe być oddane za pomocą rozmaitych czasowników
- el'met'exposerexposeausstellenвыставлятьwystawiać
- meti'métierhandicraftHandwerkремеслоrzemiosło
- mev'mouettesea-gullMöweчайкаczajka
- mez'milieumiddleMitteсрединаśrodek
- tag'mez'midimid-dayMittagполденьpoludnie
- mez'o'nombr'nombre moyenaveragedurchschnittlichсреднимъ числомъprzecięciowo
- mezur'mesurermeasuremessenмѣритьmierzyć
- al'mezur'essayer, ajusteradaptanpassenпримѣриватьprzymierzać
- mije, moiIichяja
- mi'amon, mamy, minemeinмойmój
- miel'mielhoneyHonigмедъmiód
- mien'mine, airmien, airMieneмина (выраженіе лица)mina
- migdal'amandealmondMandelминдальmigdal
- migr'voyager, courir le mondemigratewandernстранствоватьwędrować
- miks'mêlermixmischenсмѣшиватьmieszać
- mil'mille (nombre)thousandtausendтысячаtysiąc
- mili'mil, milletmilletHirseпросоproso
- milit'guerroyerfightKrieg führenвоеватьwojować
- al'milit'conquérirconquererobernзавоевыватьzawojować
- min'mine, minièremineMineмина (пороховая)mina
- minac'menacermenace, threatdrohenгрозитьgrozić
- minut'minuteminuteMinuteминутаminuta
- miogal'rat musquémusk-ratBisamspitzmausвыхухольpiźmoszczur
- miop'myopeshort-sightkurzsichtigблизорукійkrótkowzroczny
- miozot'myosotisforget-me-notVergissmeinnichtнезабудкаniezapominajka
- mir's’étonner, admirerwondersich wundernудивлятьсяdziwić się
- mirh'mirrhemyrrhMyrrheмирраmyrra
- mirt'myrtemyrtleMyrtheмиртаmyrta
- mirtel'airelle, myrtillebilberryHeidelbeereчерникаczarna jagoda
- misi'missionmissionMissionмиссіяmisya
- mister'mystèremysteryMysteriumтаинствоmisterya
- mister'amystérieuxmysteriousgeheimnissvollтаинственныйtajemniczy
- mizer'misèredistress, miseryNothнуждаnędza
- mod'modemodeMode, Modus (gramm.)мода, наклоненіеmoda, tryb
- model'modèle, spécimenmodelMusterобразецъmodel
- moder'modérémoderatemässigумѣренныйumiarkowany
- modest'modestemodestbescheidenскромныйskromny
- mok'se moquermockspottenнасмѣхатьсяszydzić
- mol'mousoftweichмягкійmiękki
- mol'anas'canard à duveteider-duckEiderenteгагаmiękopiór
- moment'momentmomentAugenblickмгновеніеchwila, moment
- mon'argent (monnaie)moneyGeldденьгиpieniądze
- monaĥ'moinemonk, friarMönchмонахъzakonnik
- monarĥ'monarquemonarchMonarchмонархъmonarcha
- monat'moismonthMonatмѣсяцъmiesiąc
- mond'monde, universworldWeltміръ, свѣтъświat
- moned'choucasjack-daw, choughDohleгалкаkawka
- monstr'monstremonsterUngeheuerчудовищеpotwór, monstrum
- mont'montagnemountainBergгораgóra
- montr'montrershowzeigenпоказыватьpokazywać
- monument'monumentmonumentDenkmalпамятникъpomnik
- mops'mopsepug-dogMopsмопсъmops
- mor'mœurshabitSitteнравъ, обычайzwyczaj, obyczaj
- morbil'rougeolemeaslesMasernкорьodra
- mord'mordrebitebeissenкусатьkąsać
- mord'et'rongergnawnagenгрызтьgryźć
- morgaŭdemainto-morrowmorgenзавтраjutro
- mort'mourirdiesterbenумиратьumierać
- morter'mortiermortarMörtelзамазкаzaprawa (wapienna)
- morus'mûremulberryMaulbeereтутовая ягодаmorwa
- most'moûtmustMostвиноградный морсъmoszcz
- moŝt'titre commun; ex. vi'a reĝ'a moŝt'o votre majesté, vi'a general'a moŝt'o monsieur le général, vi'a episkop'a moŝt'o etc.universal title; e. g. vi'a reĝ'a moŝt'o your majesty; vi'a moŝt'o your honorallgemeiner Titel; z. B. vi'a reĝ'a moŝt'o Eure Majestät, vi'a general'a moŝt'o etc.общій титулъ; напр. vi'a reĝ'a moŝt'o Ваше Величество; vi'a general'a moŝt'o и т. п.Mość
- mov'mouvoirmovebewegenдвигатьruszać
- muel'moudremillmahlenмолотьmleć
- muf'manchonmuffMuffмуфтаmufka
- muĝ'mugirrushbrausen, zischenшипѣтьburzyć się, wrzeć
- muk'pituite, glaireslimeSchleimслизьśluz
- mul'muletmuleMauleselмулъmuł
- mult'beaucoup, nombreuxmuch, manyvielмногоwiele
- mur'murwallWandстѣнаściana
- murmur'murmurer, grommelermurmurmurren, brummenворчатьmruczеć
- mus'sourismouseMausмышьmysź
- muŝ'mouchefly (a)Fliegeмухаmucha
- musk'mousse (la)mossMoosмохъmech
- muskat'muscadenutmegMuskatnussмушкатный орѣхъorzech muszkatałowy
- muskol'musclemuscleMuskelмускулъmięsień, muskuł
- muslin'mousselinemuslinNesseltuchкисеяmuślin
- mustard'moutardemustardSenfгорчицаmusztarda
- mustel'martremartenMarderкуницаkuna
- mut'muetdumbstummнѣмойniemy
Texto: Fundamento de Esperanto, de L. L. Zamenhof (1905), domínio público, segundo a edição da Akademio de Esperanto. A ortografia, a pontuação e as traduções originais, com os erros, não foram alteradas.