Dicionário · verbo
mendi
mendi/ˈmen.di/
mendi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «pedir, encomendar».
Significado
pedir, encomendar
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
encomendarpedir (mercadoria)mandar fazerreservar (quartomesa)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: pedir
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Postuli, ke iu faru ian poste pagotan servon aŭ liveru ian poste pagotan komercaĵon
- la veninto […] eltiris du orajn monerojn kaj mendis bonan vespermanĝon
- ili […] mendis por li novajn vestojn, ĉar liaj estis tute eluzitaj dum la vojaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈmen.di/
- Sílabas
- MEN·di
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- mendradicalmendo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | mendi |
|---|---|
| presente | mendas |
| passado | mendis |
| futuro | mendos |
| condicional | mendus |
| imperativo | mendu |
| particípio ativo · em andamento | mendanta |
| particípio ativo · concluído | mendinta |
| particípio ativo · iminente | mendonta |
Frases de exemplo
- Mi mendis tiujn librojn el Germanujo.Eu encomendei esses livros da Alemanha. #596967
- Li supozas, ke vi mendos sidlokojn.Ele supõe que você reservará assentos. #1286912
- Pardonon, sed mi ne mendis tion.Desculpe-me, mas eu não pedi isto. #1845943
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
mend-
- -o -i
mendi mendo
Em outros idiomas
| English | order |
|---|---|
| Español | hacer una reserva, hacer un pedido, encargar, pedir |
| Français | commander (passer commande), réserver |
| Deutsch | bestellen |
| Polski | zamawiać, zlecać (pracę), obstalować (przest.) |
| Русский | заказать |
| Українська | замовляти |
| Nederlands | bestellen |
| Čeština | objednat, svěřit provedení, zadat |
| Slovenčina | objednať |
| Magyar | rendel (árut), megrendel |
| 中文 | 订货 |
| 日本語 | 注文する |
| Română | cere, ordona, întreba |
| Български | поръчвам |
| Català | encarregar, encomanar, demanar, reservar |
| فارسی | سفارش دادن |
| Bahasa Indonesia | memesan, mengorder |
| Беларуская | заказаць, зрабіць заказ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.