Словник · дієслово
mendi
mendi/ˈmen.di/
mendi — дієслово мови есперанто, що означає «замовляти, замовити».
Значення
замовляти, замовити
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
замовляти
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: замовля́ти, замо́вити
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Postuli, ke iu faru ian poste pagotan servon aŭ liveru ian poste pagotan komercaĵon
- la veninto […] eltiris du orajn monerojn kaj mendis bonan vespermanĝon
- ili […] mendis por li novajn vestojn, ĉar liaj estis tute eluzitaj dum la vojaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈmen.di/
- Склади
- MEN·di
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- mendкоріньmendo
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | mendi |
|---|---|
| теперішній час | mendas |
| минулий час | mendis |
| майбутній час | mendos |
| умовний спосіб | mendus |
| наказовий спосіб | mendu |
| активний дієприкметник · дія триває | mendanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | mendinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | mendonta |
Приклади речень
- Tio ne estas kion mi mendis.Я не це замовляла. #564665
- Mi mendis taksion por Tomo.Я викликала Тому таксі. #5872002
- Ili mendis grandan picon.Вони замовили велику піцу. #5043621
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
mend-
- -o -i
mendi mendo
Іншими мовами
| English | order |
|---|---|
| Español | hacer una reserva, hacer un pedido, encargar, pedir |
| Português | encomendar, pedir (mercadoria), mandar fazer, reservar (quarto |
| Français | commander (passer commande), réserver |
| Deutsch | bestellen |
| Polski | zamawiać, zlecać (pracę), obstalować (przest.) |
| Русский | заказать |
| Nederlands | bestellen |
| Čeština | objednat, svěřit provedení, zadat |
| Slovenčina | objednať |
| Magyar | rendel (árut), megrendel |
| 中文 | 订货 |
| 日本語 | 注文する |
| Română | cere, ordona, întreba |
| Български | поръчвам |
| Català | encarregar, encomanar, demanar, reservar |
| فارسی | سفارش دادن |
| Bahasa Indonesia | memesan, mengorder |
| Беларуская | заказаць, зрабіць заказ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.