Esperantopedia

Dizionario · verbo

mendi

mendi/ˈmen.di/

Parola ufficiale (Fundamento)

mendi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «ordinare, commissionare».

Significato

ordinare, commissionare

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Significati affini: ordinare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Postuli, ke iu faru ian poste pagotan servon aŭ liveru ian poste pagotan komercaĵon
    • la veninto […] eltiris du orajn monerojn kaj mendis bonan vespermanĝon
    • ili […] mendis por li novajn vestojn, ĉar liaj estis tute eluzitaj dum la vojaĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈmen.di/
Sillabe
MEN·di

Struttura della parola

  1. mendradicemendo
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitomendi
presentemendas
passatomendis
futuromendos
condizionalemendus
volitivomendu
participio attivo · in corsomendanta
participio attivo · conclusomendinta
participio attivo · imminentemendonta

Frasi di esempio

  • Mi mendis tiujn librojn el Germanujo.Ho ordinato questi libri dalla Germania. #596967
  • Mi volas mendi flugon en Brazilon.Vorrei prenotare un volo per il Brasile. #4467731
  • Mi mendis la libron en Anglujo.Ho ordinato il libro in Inghilterra. #6593706

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

mend-

In altre lingue

Englishorder
Españolhacer una reserva, hacer un pedido, encargar, pedir
Portuguêsencomendar, pedir (mercadoria), mandar fazer, reservar (quarto
Françaiscommander (passer commande), réserver
Deutschbestellen
Polskizamawiać, zlecać (pracę), obstalować (przest.)
Русскийзаказать
Українськазамовляти
Nederlandsbestellen
Češtinaobjednat, svěřit provedení, zadat
Slovenčinaobjednať
Magyarrendel (árut), megrendel
中文订货
日本語注文する
Românăcere, ordona, întreba
Българскипоръчвам
Catalàencarregar, encomanar, demanar, reservar
فارسیسفارش دادن
Bahasa Indonesiamemesan, mengorder
Беларускаязаказаць, зрабіць заказ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.